İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2014/16713 K.2014/13585

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2014/16713Karar2014/13585Tarih16 Ekim 2014Okuma4 dk · 742 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2014/16713 E., 2014/13585 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
16 Ekim 2014
Mahkemesi
Pınarbaşı(Kayseri) Sulh Hukuk Mahkemesi
Tarihi
02/05/2014
Numarası
2010/341-2014/76
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

742 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, müvekkiline kasko sigortalı araçta meydana gelen 11.349,12 TL. hasar bedelinin sigortalıya ödendiğini, davalıların hayvan sahipleri olarak zarardan sorumlu olduklarını belirterek davalıların kusuruna isabet eden 5.674,56 TL.'nin ödeme tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalılardan tahsilini talep etmiştir.

Davalılar vekili, kusuru, hasar miktarını kabul etmediğini, olayda davacıya sigortalı aracın sürücüsünün tamamen kusurlu olduğunu, gerekli önlemler alınarak dava dışı M.A. tarafından büyükbaş hayvanların yoldan karşıya geçirilmeye çalışıldığını belirterek davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece davanın kabulü ile 5.674,56 TL. tazminatın ödeme tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalılardan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalılar vekilinin aşağıdaki bendlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Dava, kasko sigorta sözleşmesine ve halefiyete dayanılarak açılan rücuen tazminat istemine ilişkindir.

Olayla ilgili düzenlenen kaza tespit tutanağında. 12.10.2008 tarihinde saat 18.05'te, davacıya kasko sigortalı araç sürücüsünün yönetimindeki kamyonet ile M.Pınarbaşı istikametine seyrederken, dava dışı M.

A.ın kontrolünde bulunan davalılara ait hayvan sürüsünü, yolda karşıdan karşıya geçirmekte iken büyükbaş hayvanlara, kamyonetin ön kısmı ile çarpması sonucu maddi hasarlı kazanın meydana geldiği, sigortalı aracın sürücüsünün trafik işaret levhaları, cihazları ve yer işaretlemeleri ile belirtilen hususlara uymamak kuralını ihlalden, M.A.'ın ise hayvanları ve hayvan sürülerini gerekli tedbirleri almadan taşıt yolundan geçirmek kuralını ihlal etmekten kusurlu olduklarını belirtilmiştir.

Aynı olaya ilişkin olarak jandarma görevlilerince düzenlenen 12.10.2008 tarihli tutanakta; kaza bölgesinde hayvan geçişi ile ilgili herhangi bir trafik levhasının bulunmadığı, anayolun alt kısmına hayvan geçişleri için tünel yapıldığı, M. A.'ın hayvanları tünelden geçiremediği için anayoldan geçirmeye çalıştığını, geçiş sırasında anayoldan geçen araçları yavaşlattığını beyan ettiği bildirilmiştir.

Davacıya sigortalı aracın yolun sağından seyrettiği ve 45 mt fren izinin bulunduğu anlaşılmıştır. Sigortalı sürücü L.T., güneşin gözünü aldığını, yoldan geçen sürüyü göremediğini, uyarıcı levha ya da şahış olmadığını ifade etmiş; hayvanları idare eden M. A. ise sigortalının çok hızlı seyrettiğini söylemiştir.

Karayolları Genel Müdürlüğü 6. Bölge Müdürlüğü, olay mahallinde hayvanların geçişi için yapılan tünelin 2007 yılı Ekim ayında yapımının bitirilip kullanıma açıldığını bildirmiş ve tünelle ilgili fotoğraflar gönderilmiştir. Aynı konuda Jandarma görevlilerince yapılan mahalli araştırmada, tünelin 2007 yılında yapıldığı, ancak tünelin giriş ve çıkışında toprak yığınları olduğundan, kazadan sonra faaliyete geçtiği, 15.11.2013 tarihinde kullanılır hale geldiği belirtilmiştir.

Davalılar vekili, hayvanların bu nedenle tünelden geçirilmediğini, kusurlarının bulunmadığını ileri sürmüş ve tanık listesi vermiştir.

Mahkemece davalı taraf tanıkları dinlenmeden, ATK'dan kusur yönünden rapor alınmış, raporda M.A.'ın sorumluluğundaki hayvan sürüsünün karayolunun alt kısmında bulunan hayvan geçiş tünelinden geçirmesi daha güvenli iken bu hususu dikkate almadan, yolun her iki tarafında birer tane gözcü bulundurup gelen vasıtaları uyarıp, gerekli ve yeterli önlemleri alarak hayvanları geçirmediğinden %60 oranında,

sigortalı sürücünün seyri sırasında yolun sağ tarafından sevk edilmekte olan hayvan sürüsünü gördüğünde müteyakkız davranıp hızını azaltması ve ikazda bulunması gerektiği halde dikkatsiz ve tedbirsizce normal seyrini sürdürmesi nedeniyle %40 oranında kusurlu olduğu belirtilmiştir. Taraflar iddia ve savunmalarını ispat etmek için delil bildirirler. Deliller toplanıp değerlendirilmeden hüküm kurulamaz.

Davalı tarafça bildirilen tanıkların dinlenilmemesi, savunma hakkının kısıtlanması sonucunu doğurur.

Bu durumda mahkemece davalılar vekili tarafından 10.03.2011 tarihli dilekçede bildirilen tanıkların usulüne uygun olarak dinlenilmesi, tanıklar dinlendikten sonra gerektiğinde tüm dosya kapsamına göre kusur yönünden ATK'dan ek rapor alınması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

3-Davacıya sigortalı araçta meydana gelen gerçek zarar miktarının tespiti hususunda alınan bilirkişi raporu yüzeysel olup, ekspertiz raporu ve faturalarda belirtilen hasar miktarı aynen yazılmış, davaya konu kaza sonucunda davacı aracında oluşan gerçek hasar miktarı, parça, işçilik bedelleri irdelenip değerlendirilmemiştir. Hüküm kurmaya yeterli ve elverişli olmayan, denetlenmesi mümkün bulunmayan bilirkişi raporuna göre karar verilemez.

Bu durumda mahkemece, araç hasarı konusunda uzman İTÜ veya Karayolları Genel Müdürlüğü fen heyetinden seçilecek farklı bir bilirkişiden, davacıya kasko sigortalı araçta davaya konu kaza sebebiyle meydana gelen gerçek zarar miktarının tespiti hususunda tüm dosya kapsamına göre ayrıntılı, gerekçeli, denetime elverişli, eksper raporu ile faturalarında irdelenip değerlendirildiği bir rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu gibi hüküm kurulması doğru değildir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalılar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, 2 ve 3 nolu bentlerde açıklanan nedenlerle davalılar vekilinin temyiz itirazının kabulü ile hükmün davalılar yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalılara geri verilmesine 16.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2014/16713, K. 2014/13585, 16 Ekim 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/16713
Karar No
2014/13585
Tarih
16 Ekim 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2014/16714 K.2014/19024
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2014/16714 K.2014/19088
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2014/16714 K.2014/15287
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2014/16715 K.2014/15344
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2014/16715 K.2014/21402
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2014/16715 K.2014/19101

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.