Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2014/20182 K.2014/14636

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili; tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili; davalının işleteni olduğu ... plakalı aracın karıştığı trafik kazasında ... plakalı araçta yolcu olarak bulunan müvekkilinin eşi ve babaları olan ...'in vefat ettiğini, kazanın meydana gelmesinde ... plakalı aracın tam kusurlu olduğunu belirterek müvekkilleri ... için 70.000,00 TL, ... için 15.000,00 TL, ... için 15.000,00 TL olmak üzere toplam 100.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili; ... plakalı aracın işleteni olmadıklarını, bu nedenle taraf ehliyetlerinin bulunmadığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; davanın kısmen kabulü ile, ... için 40.000,00 TL, ... için 12.000,00 TL, ... için 12.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.