Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2014/5844 K.2014/5582

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalının sevk ve idaresindeki araç ile davacının sevk ve idaresindeki aracın karıştığı trafik kazası nedeniyle davacının yaralanarak malul kaldığını, kesinleşen ceza dosyası kapsamına göre kazada davacının 3/8, davalının ise 5/8 oranında kusurlu bulunduğunu belirterek 5.000,00TL maddi tazminat ile 10.000,00TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş iken; yargılama aşamasında maddi tazminat isteminden feragat edilmiştir.

Davalı duruşmadaki beyanında, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece bozma ilamı sonucunda yapılan yargılamada, toplanan delillere dayanılarak; davanın kısmen kabulü ile 8.000,00TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.