Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/14438 K.2018/7863

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, 03.09.2006 tarihinde davalı tarafın sevk ve idaresindeki araç ile müvekkiline çarparak yaralanmasına sebebiyet verdiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL maddi ve 5.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, davanın, maddi tazminat açısından fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla ve taleple bağlı kalınarak kabulü ile, 5.000,00 TL maddi tazminat bedelinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, manevi tazminat açısından kısmen kabulü ile 3.000,00 TL manevi tazminat bedelinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş, hüküm davalı vekilince temyiz edilmiştir.