İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/18407 K.2018/9420

Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2015/18407Karar2018/9420Tarih23 Ekim 2018Okuma3 dk · 605 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2015/18407 E., 2018/9420 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
23 Ekim 2018
Mahkemesi
Ticaret Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

605 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- KARAR -

Davacı vekili, müvekkilinin otelinde kalmış olan ... isimli ingiliz vatandaşının gıda zehirlenmesi nedeni ile Liverpooll yerel mahkemesinde seyehat sağlayıcı TUI Travel Plc şirketi aleyhine açtığı tazminat davası sonucu anılan seyehat şirketinin tazminata mahkum edildiğini, bu şirketinde reklamasyon bedeli olarak müvekkili şirketin cari hesabından 31.321,03 GBP kestiğini, davalı ile müvekkili arasında düzenlenen sigorta poliçesinde gıda zehirlenmesinin de teminat altına alındığından şimdilik 30.000,00 TL alacağın muacceliyet tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili, olayın 18.08.2008 tarihinde meydana geldiğini TTK'nun 1420. maddesine göre 2 yıllık sürenin geçtiğini ayrıca talebin poliçe teminatı dışında olduğundan davanın reddi gerektiğini savunmuştur.

Mahkemece, yapılan yargılama, toplanan deliller, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davanın üçüncü kişinin sorumluluk sigorta poliçesinden kaynaklandığını, taraflar arasında düzenlenen sigorta poliçesinin özel şartlar bölümünde "gıda yönetmeliğine uyulması koşulu ile otel müşterilerine verilen yemek hizmeti veya otel dışındaki mahallerde verilen catering hizmetleri sırasında gıda zehirlenmesinden kaynaklanan bedensel zararların teminat kapsamına alındığını fakat zehirlenmenin otelin verdiği veya

catering hizmeti ile alınan gıdadan kaynaklandığının belli olmadığı, rahatsızlığın otelden ayrıldıktan sonra yolculuğu sırasında veya otel dışında yediği veya içtiği şeylerden ileri gelmiş olabileceğinden davalı sigorta şirketinin tazminatla sorumlu olmadığından davanın reddine karar verilmiş; hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dava üçüncü kişinin mali mesuliyet teminatına dayalı sigorta sözleşmesinden kaynaklanan alacak istemine ilişkindir.

Davacı vekili müvekkiline ait otelde konaklayan müşterisinin hastalığı nedeni ile dava dışı tur şirketi tarafından ödenen tazminatın, müvekkili hesabından tahsil edildiğini ve bu bedelin davalı sigorta şirketinden tahsilini talep etmiştir.Davalı sigorta şirketinin talebi red gerekçesi istemin poliçe teminatı dışında kaldığı iddiasıdır. Gerçektende taraflar arasında düzenlenen 25.07.2008 tarihli "...

Otel Paket Sigorta Poliçesi"nin özel şartlar bölümünde "Gıda zehirlenmesi ve Catering Hizmetleri" başlıklı bölümde "Gıda Yönetmeliğine uyulması koşulu ile otel müşterilerine verilen yemek hizmeti veya Otel dışındaki mahallerde verilen catering hizmetleri sırasında gıda zehirlenmelerinden kaynaklanan bedeni zararlar sigortalının hukuki sorumluluğunun mevcut olduğu hallerde teminat dahilinde" olduğu şeklinde düzenlenmiştir.Buna göre özel şart Gıda Yönetmeliğine uyulması koşuluna bağlanmıştır.

İstisna hükmü niteliğinde (Sigortacılık Kanununun 11/4) olan bu hükmün aksinin TTK'nun 1472/2. maddesi gereğince davalı sigorta şirketi tarafından ispatı gerekir.Kaldıki davacı olay tarihinde 900 misafirin kaldığı ve hiç kimsede böyle bir zehirlenme vakaasının olmadığı ve 2008 yılı Ağustos ayına ait uzman hijyen denetim raporunu sunmuştur.

Olay tarihinde başka bir zehirlenme de olmadığına göre gıda yönetmeliğine uyulmadığı iddiasının davalı sigorta şirketi tarafından ispatı gerekir. Yargılama sırasında böyle bir ispat söz konusu olmamıştır.

Öte yandan, tazminata esas zehirlenme olayının davacının otelinde gerçekleştiğinin belli olmadığı şeklinde mahkeme kararına da gerekçe alınan hususta ise, 27.10.2014 tarihli bilirkişi raporunun Adli Tıp Uzmanı görüşüne göre zehirlenmeye neden olan Salmonella besin zehirlenmesinin genellikle kuluçka süresinin 8-24 saat olduğu gibi bazı hallerde 12-72 saatte olabileceği, zehirlenen otel müşterisinin 18.08.2008 tarihinde otelden ayrıldığı ve 20.08.2008 tarihinde ülkesinde hastaneye başvurduğundan, gıda zehirlenmesinin küçüğün ülkesine gitmeden önce konakladığı

otelde yedeği ve içtiği yiyecekten olabileceği gibi yolculuğu sırasında otel dışında yemiş olduğu bir yiyecek veya içeçekten de meydana gelebileceği belirtilmiş olduğu gibi dosya içerisinde mevcut belgelerden zehirlenen küçüğün ebeveyn ifadelerinde rahtsızlığın otelde iken başladığı ancak idare etmeye çalıştıklarını sorun çözümlenmeyince hastaneye geldikleri belirtilmiş ve Liverpool yerel Mahkemesinin 15.03.2012 tarihli kararı ile olayın otelde gerçekleşmiş olduğu tesbit edilmiştir.

Bu nedenlerle mahkemece işin esasına girilerek, davacının ödediği tazminattan nelerin teminat kapsamında olduğunun araştıralarak oluşacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken hatalı değerlendirme ile yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine, 23/10/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2015/18407, K. 2018/9420, 23 Ekim 2018 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/18407
Karar No
2018/9420
Tarih
23 Ekim 2018

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2015/18407 K.2018/13748
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2015/18417 K.2018/13736
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2015/18422 K.2018/13717
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2015/18424 K.2018/13718
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2015/18433 K.2018/13719
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2015/18449 K.2018/13702

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.