Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/5951 K.2015/6844

Taraflar arasındaki manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, 29.05.2010 tarihinde davacının kullandığı araç ile davalıların sürücüsü ve maliki olduğu aracın kaza yapması sonucunda davacının yaralanarak aylarca tedavi gördüğünü, kazanın davalı sürücününkarşı yönde iken şerit ihlali yapmasından kaynaklandığını belirterek 50.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiş iken, birleşen dava dosyasında ise davacının yaralanan sürücünün eşi olduğunu, kazadan iki ay önce doğum yaptığını kazayı telefonla öğrendiğinden aniden sütünün kesildiğini, eşinin yanında hastanede kalmak zorunda kaldığını ve dikişlerinin patladığını belirterek 10.000,00 TL tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili, kaza tespit tutanağını kabul etmediklerini belirterek davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, uyulan bozma ilamı sonucu yapılan yargılamada, toplanan delillere dayanılarak; asıl dosyada davacının davasının kısmen kabulü ile 20.000,00 TL'nin, birleşen dosyada ise ile 10.000,00 TL'nin kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.