Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/7943 K.2015/12093

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili ve davalılar A.. N.. ve B.. N.. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, davalıların sürücüsü ve işleteni oldukları aracın, neden olduğu trafik kazası sonucunda müvekkillerinin desteği T..Ü..'in yaşamını yitirdiğini belirterek toplam 3.000,00 TL maddi tazminat ile birlikte her bir davacı için 10.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmesini istemiştir.

Davalılar, davanın reddini savunmuşlardır.

Mahkemece, toplanan delillere göre davanın kısmen kabulüne dair kararın taraflarca temyiz edilmesi üzerine Dairenin 2013/15066 Esas, 2013/14293 Karar sayılı ve 24.10.2013 tarihli ilamı ile bozulmasına karar verilmiştir.

Mahkemece, bozma ilamına uyulmasından sonra davacılar F.. Ü.., O... Ü..., T... oğlu N.. Ü..'in maddi tazminat taleplerinin reddine, F.. Ü.., O. Ü.., T. oğlu N.. Ü.., N.. Ü.., M. oğlu N.. Ü.. için 7.500,00'er TL manevi tazminatın davalılar A.. N.. ve B.. N..'dan tahsiline, davalı C.. Y.. aleyhine açılan davanın feragat nedeni ile reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili ve davalılar A.. N.. ve B.. N.. vekilince temyiz edilmiştir.