İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/9132 K.2016/487

Taraflar arasındaki itirazın iptali davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle davalı ... hakkındaki davanın kabulüne; diğer davalı ... hakkındaki davanın reddine ilişkin verilen hüküm, davalı ... vekili tarafından süresi içinde…

Esas2015/9132Karar2016/487Tarih18 Ocak 2016Okuma4 dk · 735 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2015/9132 E., 2016/487 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
18 Ocak 2016
Mahkemesi
........Ticaret Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

735 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki itirazın iptali davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle davalı ... hakkındaki davanın kabulüne; diğer davalı ... hakkındaki davanın reddine ilişkin verilen hüküm, davalı ... vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalılardan ...'nun işleteni olduğu aracın sebep olduğu zararları teminen zorunlu trafik sigorta poliçesi düzenlediklerini, davalıya ait aracın ehliyetsiz sürücü davalı ...'ın sevk ve idaresinde kaza yaptığını, sürücünün kazada tam kusurlu olduğunu, bu kaza nedeniyle dava dışı 3. kişilere 57.577,00 TL'yi 20.12.2011 tarihinde ödediklerini, ödedikleri bedelin rücuen tahsili için yaptıkları icra takibine davalıların itirazıyla takibin durduğunu, davalıların takibe itirazlarının iptalini, alacağın % 40'ı oranında icra inkar tazminatının davalılardan tahsilini talep etmiştir.

Davalı ..., davaya konu kaza nedeniyle zarar gören 3. kişiye 16.000,00 TL. ödeme yaptığını, ödeme yaptığı bu kişinin sigortadan ikinci kez ödeme aldığını, davacının kendisine rücu hakkı olmadığını, diğer davalının aracını haricen devrettiği ...'dan aracı emanet aldığını, diğer davalının kazayla ilgisi olmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur.

Davalı ..., davacının alacak talep hakkının zamanaşımına uğradığını, davalı kayden aracın maliki ise de fiilen işleteni olmadığını, aracın işleteninin ... isimli kişi olduğunu, aracın bu kişinin kullanımında

olduğunu, dava konusu kazada davacının rücu hakkını doğuran sebeplerin bulunmadığını, aracın sürücüsü ehliyetsiz olsa dahi güvenli sürüş yeteneğine sahip olduğundan davacının rücu hakkı olmadığını, davalı adına kayıtlı araç sürücüsü diğer davalının kazada kusursuz olduğunu, kusurun yaralanan yayalarda olduğunu, davada gerçek zararın tespiti gerektiğini, icra inkar tazminatının yasal şartlarının oluşmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, kararda yazılı gerekçelerle ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davalı ... hakkındaki davanın kabulü ile davalının Küçükçekmece 2. İcra Müdürlüğü'nün 012/4441 Esas sayılı dosyaya yaptığı itirazın iptaline ve takibin 57.577,00 TL. üzerinden devamına, alacağın % 40'ı oranındaki icra inkar tazminatının bu davalıdan tahsiline; davalı ... hakkındaki davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz olunmuştur.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde,dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı ... vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Dava, trafik kazasında yaralanan 3. kişiye sürekli işgöremezlik tazminatı ödeyen sigortacının, ZMSS sözleşmesi ve ZMSS Genel Şartları gereği, ödediği miktarın rücuen tahsili amacıyla başlattığı icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir. Mahkemece, davacı sigortacının ödeme yaptığı ....... adlı kişinin yaralanması nedeniyle oluşan maluliyet oranının tespiti bakımından herhangi bir rapor alınmaksızın, sadece davacı sigortacıya sunulan Şişli Etfal Eğitim Araştırma Hastanesi'nin 10.08.2011 tarihli raporunda belirlenen maluliyet oranı üzerinden tazminat hesaplaması yaptırıldığı görülmektedir. Davanın temelini oluşturan, 3. kişinin yaralanmasının mahiyeti ve bunun yol açtığı maluliyet oranının belirlenmesi için rapor alınmaması yerinde değildir.

Bu durumda mahkemece, davacının ödeme yaptığı .......'nın muayenesi de sağlanarak olay tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Sosyal Sigortalar Sağlık İşlemleri Tüzüğü'ne uygun şekilde maluliyet oranının tespitine ilişkin en yakın Üniversite Hastanesinin Adli Tıp Kürsüsünden heyet raporu alınması; davacının ödeme yaptığı 3. kişinin maluliyet oranının heyet raporu ile saptanmasından sonra, Yargıtay

Hukuk Genel Kurulu'nun 1989/4-586 esas,1990/199 sayılı kararı ve Dairemizin yerleşik içtihatları gereği, Population Masculine Et – Feminine (PMF 1931) Tablosu esas alınarak kazada yaralanan 3. kişinin muhtemel yaşam süresinin belirlenmesi ile ödenmesi gereken maluliyet zararının hesaplanması için aktüerya bilirkişisinden rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş kararın bozulması gerekmiştir.

Kabule göre; davacının ödeme yaptığı 3. kişiye davacının ödemesi gereken gerçek miktarın sağlıklı olarak değerlendirilmesi bakımından, bu kişinin gerçek gelir durumunun bilinmesi gerekmektedir.Bu nedenle, davacının ödeme yaptığı kişinin sosyal ekonomik durumu ile net gelir durumunun belirlenmesi bakımından gerekli araştırmanın kolluk marifetiyle yaptırılması,

saptanan gelir durumunun tazminat hesaplamasında dikkate alınması gerekirken bu araştırma yaptırılmaksızın, asgari ücret üzerinden tazminat hesaplattırılması yoluna gidilmesi doğru görülmediği gibi, yine davacı tarafından talep edilen tazminat miktarı, likit (muayyen, belirli) olmayıp gerçek zarar miktarının tespiti yargılama yapılmasını, bilirkişi incelemesi yaptırılmasını gerektirmektedir.

Bu nedenle, davacı tarafın şartları oluşmayan icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu gibi davalı ... aleyhinde icra inkar tazminatına karar verilmesi doğru görülmemiştir.

Diğer yandan davacının itirazın iptali şeklinde açtığı rücuen tazminat davasının sonunda mahkemece, davanın kabulü ile icra takibinin 57.577,00 TL. üzerinden devamına karar verilmiş, ayrıca hakkındaki davanın kabulüne karar verilen davalı ... aleyhine 36.031,08 TL. vekalet ücretine hükmolunmuştur. Karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan AAÜT'nin 12/1 maddesine göre davalı aleyhine hüküm alınması gereken vekalet ücreti 6.633,47 TL. olması gerekirken, yanılgılı değerlendirme ile fazla vekalet ücretine hükmolunması da doğru görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı ... vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı ... vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, 18/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2015/9132, K. 2016/487, 18 Ocak 2016 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/9132
Karar No
2016/487
Tarih
18 Ocak 2016

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2015/9133 K.2016/964
  • Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/9133 K.2016/606
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2015/9135 K.2016/386
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2015/9135 K.2016/196
  • Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2015/9136 K.2016/952
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2015/9136 K.2016/886

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.