Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/13961 K.2019/6052

Taraflar arasındaki trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, davalılar ... ve Marmara Yeminli Mali Müşavirlik Ltd. Şti. vekili tarafından yasal süresi içerisinde temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü;

-K A R A R-

Davacılar vekili, davalı ...'un kusuru ile meydana gelen kazada davacı ...'ın yaralandığını belirterek, Diyar için 500,00 TL maddi, 5.000,00 TL manevi, Mehmet için 5.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan tahsilini talep etmiştir.

Davalılar davanın reddini savunmuşlardır.

Mahkemece Diyar için 5.000,00 TL, Mehmet için 3.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan tahsiline, maddi tazminat talebi hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiş; hüküm, davalılar ... ve Marmara Yeminli Mali Müşavirlik Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde; usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalılar ... ve Marmara Yeminli Mali Müş. Ltd. Şti vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün