İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/20491 K.2019/9672

Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle, asıl davanın kısmen kabulüne ve birleşen davanın reddine ilişkin verilen hüküm, asıl ve birleşen davada davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz…

Esas2016/20491Karar2019/9672Tarih21 Ekim 2019Okuma5 dk · 1.023 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2016/20491 E., 2019/9672 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
21 Ekim 2019
Mahkemesi
Ticaret Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.023 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle, asıl davanın kısmen kabulüne ve birleşen davanın reddine ilişkin verilen hüküm, asıl ve birleşen davada davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Asıl davada, davacı vekili; davacıya ait iş merkezinin davalı nezdinde sigortalı olduğunu; sigortalı yerde 02.02.2011 tarihinde hırsızlık, 21.03.2011 tarihinde ikinci hırsızlık ve 28.03.2011 tarihinde hırsızlık sonucu su baskını nedeniyle hasar oluştuğunu; zararın teminat dışı olduğu gerekçesiyle davalının ödeme yapmaktan kaçındığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 15.000,00 TL tazminatın olay tarihinden işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Birleşen davada, davacı vekili; asıl davaya konu hırsızlık ve hırsızlık sonucu oluşan su baskını nedeniyle oluşan hasarlar ile kira kaybı zararından davalının sorumlu olduğunu, asıl davada yargılama sürdüğü ve zamanaşımı süreleri dolmak üzere olduğundan eldeki davanın açıldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla

20.000,00 TL tazminatın faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş; 14.03.2016 tarihli ıslah dilekçesiyle, taleplerini 66.730,81 TL'ye yükseltmiştir.

Davalı vekili, davaya konu edilen hasarların teminat dışı olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, iddia, savunma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre; asıl davanın kısmen kabulü ile 21.538,00 TL tazminatın 14.313,00 TL'lik kısmının 05.04.2011 ve 7.225,00 TL'lik kısmının 29.05.2011 tarihinden işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, fazla isteğin reddine; birleşen dava yönünden ise, boş vaziyette ve elektriği kesik olan binanın 2. bodrum katına zaman içinde dolan suların hasara neden olduğu ve davaya konu dahili su hasarının ani ve beklenmedik olması şartı gerçekleşmediğinden zararın teminat dışı olduğu gerekçesiyle, birleşen davanın reddine karar verilmiş; hüküm, asıl ve birleşen davada davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına; taraflar arasındaki poliçenin tanzim edildiği tarihin 2 ay öncesinden beri boş olan sigortalı iş merkezinin, sigorta süresi içinde kiraya verilemeyişinde davalının sorumluluğunu gerektirir bir sebep bulunmadığından, kira kaybına ilişkin tazminat talebinin reddi kararında bir isabetsizlik görülmemesine göre; asıl ve birleşen davada davacı vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Asıl ve birleşen dava, işyeri sigorta poliçesi kapsamında tazminat istemine ilişkindir.

Dava dilekçesinde, sigortalı işyerinde gerçekleşen 2 ayrı hırsızlık olayı ile su basması olayından kaynaklanan hasar bedellerinin tazmini talep edilmiş; mahkemece, benimsenen 21.10.2013 tarihli bilirkişi heyeti raporu doğrultusunda, hırsızlık olaylarından kaynaklanan hasar bedeli olarak toplam 21.538,00 TL. hüküm altına alınmıştır. Anılan raporda; davacı tarafından talep edilen hasar bedellerinin belirlenmesi konusunda herhangi bir irdeleme yapılmadan, sadece davalı ... şirketi tarafından alınan eksper raporlarındaki bedellerin uygun bulunduğunun belirtilmesi ile yetinilmiştir. Bilirkişilerce esas alınan eksper raporlarında, hırsızlık olayları nedeniyle oluşan hasar bedelleri arasında elektrik tesisatına ait unsurlar ile

klima gibi demirbaşların da yer aldığı; ancak, mahkemenin hükme esas aldığı raporu düzenleyen bilirkişi heyetinde, hasar gören sigortalı unsurlar konusunda uzmanlığı bulunan tüm bilirkişilerin yer almadığı görülmektedir. Bu haliyle, rapor hükme esas almaya elverişli olmadığı gibi elektrik ve makine mühendisi bilirkişilerin yer almadığı heyetin oluşumu da eksiktir.

3-Davacı taraf, su basması hasarından da davalının sorumlu olduğunu iddia etmiş; mahkeme ise, boş vaziyette olan sigortalı binanın 2. bodrum katına zaman içinde dolan suların hasara neden olduğu, dahili su hasarının ani ve beklenmedik olması şartının gerçekleşmediği gerekçesiyle, bu talebin reddine karar vermiştir.

Davacının olaydan sonra davalı sigortacıya yaptığı hasar ihbarında; Şubat ve Mart aylarında gerçekleşen aşırı yağışlar nedeniyle şehir şebekesinden geri tepen pis sular ile duvar diplerinden sızan suların bina bodrum katında 2 metre birikmesiyle hasar oluştuğu şeklinde beyanda bulunduğu görülmektedir.

Davalının düzenlediği poliçenin ön yüzünde "dahili su" rizikosu yönünden standart teminat verildiğinin yazılı olduğu; poliçe içeriğine bu riziko bakımından herhangi bir özel şart ya da düzenleme konulmadığı dikkate alındığında, davacının iddia ettiği hasara ilişkin değerlendirmenin, Yangın Sigortası Genel Şartları'na göre yapılması gerektiği açıktır. YSGŞ'nın A.3. maddesinde ek teminat verilebilecek haller kapsamında dahili su hasarı da sayılmıştır.

Anılan genel şartların dahili su hasarı özel klozunun 2. bendinde "yağmur sularının, kar veya buzların erimesi sonucu meydana gelen suların, çatı veya saçaktan sızması; su olukları veya yağmur derelerinin tıkanması veya taşması sonucunda bina içine giren suların doğrudan sebep olacağı zararlar" ve 6. bendinde "şehir su şebekesinin arızası nedeniyle sebep olacağı zararlar" dahili su hasarı kapsamında tazmini gereken zararlar olarak kabul edilmiştir.

Davacının hasar başvurusundaki oluşa ilişkin beyanları; davalının bu olaydan sonra aldığı eksper raporundaki tespitler ile dahili su hasarına ilişkin genel şartlardaki özel klozda ani ve beklenmedik olma gibi bir şartın bulunmadığı gözetildiğinde; mahkemenin su hasarına ilişkin değerlendirmesi de hatalı olmuştur.

Açıklanan tüm bu maddi ve hukuki vakıalar karşısında mahkemece; davaya konu hırsızlık ve su basması olaylarında hasara uğrayan sigortalı unsurların niteliği dikkate alınarak, makine mühendisi ve elektrik mühendisi bilirkişilerin de dahil edileceği başka bir bilirkişi heyetinden, tüm dosya kapsamına (eksper raporları, davacının hasar başvurusundaki beyanları, ceza soruşturmasındaki olay yeri tespit tutanaklarında zarar gördüğü tespit edilen unsurlar vs) göre, davacının hırsızlık ve su basması nedeniyle talep edebileceği zarar bedellerinin belirlenmesi konusunda, denetime elverişli, gerekçeli bir rapor alınıp oluşacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeyle, yazılı biçimde hüküm tesisi bozmayı gerektirmiştir.

4-Mahkemece, davaya konu ilk hırsızlık olayından sonra iş merkezinde güvenlik görevlisi bulundurmak suretiyle önlem almayan ve özensizliği ile ikinci hırsızlık olayının gerçekleşmesine neden olan davacının % 50 kusurlu olduğu kabul edilerek, ikinci hırsızlıktan doğan hasar bedelinden % 50 müterafik kusur indirimi yapılmıştır.

Davalının tanzim ettiği işyeri sigorta poliçesi, Yangın Sigortası Genel Şartları ile Hırsızlık Sigortası Genel Şartları'na tabi biçimde ve hırsızlık rizikosu bakımından poliçede ayrıca bir özel şart (davacı sigortalının alması gereken özel güvenlik önlemi vs.) konulmaksızın düzenlenmiştir.

Sigortanın, genel ve özel şartlar dahilinde hırsızlık rizikosu bakımından koruma sağladığı; sigorta genel şartlarında ve poliçenin özel şartlarında davacıya ait sigortalı bina için özel koruma önlemi olarak güvenlik görevlisi tahsis etme yönünde bir yükümlülük bulunmadığı; davacının ilk hırsızlık olayından sonra bina kapı- camları gibi giriş noktalarında gerekli tamirleri yaptırdığının dosya kapsamından anlaşıldığı dikkate alındığında, güvenlik görevlisi bulundurmama sebebiyle davacının % 50 müterafik kusurlu olduğu gerekçesiyle tazminattan indirim yapılması da doğru görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, asıl ve birleşen davada davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE; (2), (3) ve (4) nolu bentlerde açıklanan nedenlerle, asıl ve birleşen davada davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA; peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden asıl ve birleşen davada davacıya geri verilmesine 21/10/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2016/20491, K. 2019/9672, 21 Ekim 2019 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2016/20491
Karar No
2019/9672
Tarih
21 Ekim 2019

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2016/20492 K.2019/19663
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2016/20518 K.2019/17313
  • Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2016/20529 K.2019/8903
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2016/20547 K.2019/19664
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2016/20548 K.2019/19665
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2016/20550 K.2019/36040

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.