İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/9058 K.2019/4828

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2016/9058Karar2019/4828Tarih16 Nisan 2019Okuma3 dk · 663 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2016/9058 E., 2019/4828 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
16 Nisan 2019
Mahkemesi
Ticaret Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

663 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- KARAR -

Davacı vekili; davalı ... şirketinin trafik sigortacısı, davalı şahışların maliki ve sürücüsü olduğu aracın, davacının maliki, eşinin sürücüsü olduğu araca çarpması neticesinde davacının aracında hasar oluştuğunu, kazadan sonra tutulan tutanakta kavşağa yeşil ışık sonunda giren ve ada etrafında dönerek geldiği istikamete dönüş yapacak araçlar için trafik sinyalizasyon ışıkları ile yeterli koruma süresi olmadığı belirtildiğinden davalı ... Belediyesi'nin KTK.

10. maddesi gereğince kusurlu olduğunu, davalı sürücünün ise kavşağa yaklaşırken hızını azaltmadığı için kusurlu olduğunu, davalı idarenin kendi eylem ve işlemlerinden doğan zararı ödemekle yükümlü olduğunu, davacının araç hasarının tespiti için ...

Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2014/16 D.İş sayılı dosyası ile tespit yaptırıldığını, 13.500,00 TL hasar zararı ve 500,00 TL araç mahrumiyet zararı belirlendiğini, ayrıca 772,00 TL tespit gideri yapıldığından bahisle toplam 14.772,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir.

Davalı ... Belediyesi vekili, davacının kusura yönelik iddiaları kabul etmediklerini, müvekkkiline böyle bir kusur isnat edilebilmesi için ayrıntılı bir teknik değerlendirme yapılması gerektiğini, kavşaklarda koruma süresi

olduğunu ve koruma süresinin geçiş hakkı sona eren bir yönden kavşağa girerek kavşağı boşaltan son taşın ile bundan sonraki fazda kavşağa girecek olan ilk taşıtın kesişme noktasında çarpışmamaları için fazlar arasında bırakılan kayıp bir zaman olduğunu, bu nedenle öncelikle davacı sürücünün kavşağı boşaltma hızının araştırılması gerektiğini, koruma sürelerinin makul seviyede olduğunu ileri sürerek davanın reddini savunmuştur.

Davalı ...vekili kazaya karışan davalı sürücünün sevk ve idaresindeki aracın müvekkili nezdinde trafik sigortasının olduğunu, sorumluluğun kusur oranında ve poliçe ilimiti ile sınırlı olduğunu, kazada sigortalı araç sürücüsünün kusurunun olmadığını, belitilen hasar miktarını kabul etmediklerini, tespit masraflarının sigorta poliçesi dışında olduğunu ayrıca müvekkili şirketin sadece dava tarihinden itibaren yasal faizden sorumlu olabileceğini ileri sürerek davanın reddini savunmuştur.

Davalı ...; kazada davalılardan ... Büyükşehir Belediyesinin kazada ağır kusurlu olduğunu, kazanın asıl sebebinin davalı idarenin ışıklandırmalarda yapmış oduğu sinyalizasyon hatasında kaynaklandığını, idare ışıklandırma sistemini hatasız bir şeklide kurmuş olsaydı kazanın %100 önlenebileceğini, davacının yaptırmış olduğu tespitin delil niteliği olmadığını, talebinin fahiş olduğunu, davacının araç mahrumiyet zararının ispat edilmesi gerektiğini, müvekkilinin sorumlu olduğu düşünülse bile zararın kapsamından ve miktarından sigorta şirketinin sorumlu olduğunu, müvekkilinin kullandığı aracın ... Sigorta A.Ş. tarafından sigortalandığından bahisle davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... cevap vermemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabulü ile 13.500,00 TL araç hasar bedelinin davalı ..., ... ve ... Büyükşehir Belediyesinden 13/02/2014 tarihi olan olay tarihinden itibaren, diğer davalı ... şirketinden temerrüt tarihi olarak kabul edilen dava tarihi olan 17/11/2014 tarihinden başlayacak yasal faiziyle birlikte sigorta şirketinden poliçe limiti dahilinde davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsiline, 450,00 TL araç mahrumiyet bedelinin davalılar ..., ... ve ... Büyükşehir Belediyesinden 13/02/2014 tarihi olan olay tarihinden itibaren başlayacak yasal faiziyle

birlikte davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dava, trafik kazasından kaynaklanan hasar bedeli ve araç mahrumiyet zararı istemine ilişkindir.

Davacı vekili, dava dilekçesinde; kavşağa yeşil ışık solunda giren ve kavşak etrafında U dönerek geldiği istikamete dönüş yapacak araçlar için dönüşünü tamamlayamadan yolun sağından gelen araçlar için yeşil ışık yanması nedeniyle trafik sinyalizasyon ışıklarında yeterli koruma süresi olmadığından bahisle davalı ... Belediyesi'nin kusurlu olduğunu belirterek davalı idare alehine de dava açmış ve davada hizmet kusuruna dayanmıştır.

Kamu hizmeti görmekle yükümlü olan belediyeler, kamu hizmeti sırasında verdikleri zararlardan dolayı özel hukuk hükümlerine tabi değildirler.

Kamu tüzel kişilerinin yasalar tarafından kendilerine verilen görev ve yetkilerin kullanılması sırasında oluşan zararlar niteliği itibariyle hizmet kusurundan kaynaklanan zararlar olup, bu zararların tazmini amacıyla hizmet kusurlarına dayalı olarak İdari Yargılama Usulü Hakkındaki Kanun’un 2. maddesi hükmü uyarınca idari yargı yerinde tam yargı davası ikame edilmesi gerekmektedir.

Bu durumda davanın HMK'nın 114/1-b maddesi gereğince yargı yolu caiz olmadığından HMK'nın 115/2.maddesi gereğince dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle; davalı ... vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalı ...'na geri verilmesine 16/04/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2016/9058, K. 2019/4828, 16 Nisan 2019 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2016/9058
Karar No
2019/4828
Tarih
16 Nisan 2019

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2016/9059 K.2019/2481
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/9061 K.2019/4817
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/9064 K.2019/4816
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2016/9067 K.2019/2668
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2016/9075 K.2019/2667
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2016/9076 K.2019/5354

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.