İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/3141 K.2020/6694

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davacı ve davalı vekillerince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 04.11.2020 Çarşamba günü davacı vekili Av. ... ile davalı vekili…

Esas2019/3141Karar2020/6694Tarih9 Kasım 2020Okuma4 dk · 858 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2019/3141 E., 2020/6694 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
9 Kasım 2020
Mahkemesi
Ticaret Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

858 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davacı ve davalı vekillerince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 04.11.2020 Çarşamba günü davacı vekili Av. ... ile davalı vekili Av. ... geldi. Temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraflar vekilleri dinlendikten sonra vaktin darlığından dolayı işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmış olup dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davacıya ait olup davalı tarafından sel hasarlarını da kapsayacak biçimde sigortalanan işyerinde, 08.06.2010 tarihinde gerçekleşen sel nedeniyle hasar oluştuğunu, olaydan sonra alınan tespit raporuyla KDV hariç 4.520.711,85 TL'lik emtia hasarı tespit edildiğini; 100.000,00 TL. civarı enkaz kaldırma- temizlik- kurtarma giderleri bulunduğunu, hasarlı emtianın 60.000,00 TL'ye satıldığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 4.000.000.000,00 TL. tazminatın olay tarihinden işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili, hasar oluşan işyerinde daha önce de sel hasarı oluştuğunu ve davacının gerekli önlemleri almadan sigorta yaptırdığını, önceki sigorta ödemelerini davalıya bildirmediğini, depolama yapmayacağını beyan ettiği giriş katta depolama yaptığını, talebin kötüniyetli olduğunu, olay yerindeki incelemelerle hasar gören emtianın ticari değeri bulunmayan mallar olduğunun saptandığını belirterek davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulü ile 2.428.426,32 TL. tazminatın 30.06.2010 tarihinden işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, fazla isteğin reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince toplanan delillerin takdirinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına; davacının alacağı temlik ettiği ... tarafından temlik sözleşmesinin feshedilmiş olması karşısında, davacı şirketin alacağın sahibi olarak aktif dava ehliyetinin bulunduğuna ilişkin mahkeme kabulünde bir isabetsizlik görülmemesine;

muhasebe uzmanı bilirkişinin de yer aldığı üç kişilik bilirkişi heyeti tarafından, davacının ticari kayıtları da incelenerek zararın belirlendiği 30.05.2013 tarihli raporla, davacının 3 ayrı fabrika ve deposuna ilişkin stok takibinin ortak yapılması nedeniyle, sadece defterlerdeki stok kaydı üzerinden hesaplama yapılamayacağının tespit edildiği ve olaydan sonraki fiili sayım ve tasnifte saptanan hasarlı emtia için zarar hesabı yapılmasının Dairemizin ilk bozma ilamında vurgulandığı dikkate alındığında, bu yöne ilişkin davacı temyiz itirazlarının yerinde görülmemesine;

davalının aldığı eksper raporunda, tüm emtianın ticari değeri düşük- defolu- seri sonu ürün niteliğinde olduğu kabulüyle hesap yapılmış olmasına rağmen, olaydan sonraki fiili tasnif ve sayımda, seri sonu olmayan ve defosuz malların da bulunduğu saptandığından, anlan hususlara göre zarar hesabı yapan uzman bilirkişi heyeti raporunun benimsenmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre; davalı vekilinin tüm temyiz itirazları ile davacı vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Dava, işyeri sigorta poliçesi nedeniyle tazminat istemine ilişkindir.

Davacı taraf, davaya konu sel olayında hasar gören emtiaya ilişkin zararla birlikte, yaklaşık 100.000,00 TL. enkaz kaldırma- kurtarma- temizlik gideri yaptığını ve davalının bu zarardan da sorumlu olduğunu iddia ederek tazminat isteminde bulunmuştur. Hükme esas alınan 12.04.2017 tarihli bilirkişi raporunda, bu taleple ilgili herhangi bir hesaplama vs. yapılmadığı; mahkemenin de enkaz kaldırma gideri talebi yönünden, olumlu ya da olumsuz bir karar vermediği görülmektedir.

Davacı işyeri için düzenlenen poliçede, enkaz kaldırma giderlerini de kapsayacak biçimde 6 milyon TL. bedelle sigorta teminatına yer verilmiştir. Davacının enkaz kaldırma- temizlik- kurtarma gideri yaptığını iddia ettiği ve gider için de poliçede teminat bulunduğundan, davacının bu zarara ilişkin eksik kalan delilleri varsa toplanmasıyla talebin değerlendirilmesi gerektiği açıktır.

6100 sayılı HMK'nun 297/2. maddesi gereğince, hakimin her bir talep yönünden olumlu ya da olumsuz karar vermesi zorunluluğu gözetildiğinde, anılan yasa hükmüne aykırı biçimde, davacının enkaz kaldırma gideri talebi hakkında olumlu ya da olumsuz hiçbir hüküm tesis edilmeyişi doğru görülmemiş ve kararın bozulması gerekmiştir.

3-Davaya konu sel olayı nedeniyle davacının işyerinde emtia zararı oluşmuştur. Poliçede emtia için 6 milyon TL. teminat verildiği ve taraflar arasındaki temel uyuşmazlığın emtia hasarının miktarı ile değeri hususunda olduğu görülmektedir.

Olaydan hemen sonra, davalının görevlendirdiği eksper tarafından yerinde yapılan fiili sayım ve tasnifle hasarlı emtianın cins ve miktarı belirlenmiş; mahkemece hükme esas alınan 12.04.2017 tarihli bilirkişi heyeti raporunda da bu sayımda belirlenen emtia için hesaplama yapılmıştır. Ancak, hükme esas alınan bu raporda, emtia zararı hesaplanırken KDV bedelinin hesaba dahil edilmediği görülmektedir. Oysa; iştigal konusu kumaş imalat ve ticareti olan davacının, üretim için aldığı hammadde (iplik vs.) ile ticaretini yapmak üzere satın aldığı kumaşlar için KDV ödediği dikkate alındığında, anılan emtia bakımından KDV bedeli de gerçek zarara dahildir.

Açıklanan vakıalar karşısında mahkemece; 12.04.2017 tarihli raporu düzenleyen bilirkişi heyetine mali müşavir bilirkişinin de eklenmesiyle oluşturulacak bilirkişi heyetinden, davacının KDV bedeli de ödeyerek satın aldığı hammadde (iplik vs.) ile kumaş emtiasına ilişkin KDV dahil edilmiş biçimde (davacının kendi ürettiği kumaşlar bakımından, KDV ilavesinin sadece üretimde kullandığı iplik hammaddesine göre hesaplanması, kumaş emtiasına ilişkin KDV bedeli hesabının yapılmaması gerektiği de gözetilmek suretiyle) zarar hesabının yapılması için ek rapor alınıp oluşacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeyle, yazılı biçimde hüküm tesisi doğru olmamıştır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin tüm temyiz itirazları ile davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE; (2) ve (3) nolu bentlerde açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA; 2.540,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davacıya verilmesine, aşağıda dökümü yazılı 124.260,62 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 09/11/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2019/3141, K. 2020/6694, 9 Kasım 2020 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2019/3141
Karar No
2020/6694
Tarih
9 Kasım 2020

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/3144 K.2020/6405
  • Yargıtay 15. Hukuk Dairesi E.2019/3146 K.2020/2908
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/3155 K.2020/6454
  • Yargıtay 15. Hukuk Dairesi E.2019/3156 K.2020/2913
  • Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2019/3157 K.2020/4888
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2019/3168 K.2020/11438

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.