Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/5537 K.2020/4532

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl ve birleşen davaların kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... Nak. Tic. San. A.Ş vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, müvekkili ...'in eşi, ...'in ise babası ...'in 13/12/2005 tarihinde ...'dan ...'ye vasıtası ile giderken, karşı yönden gelen ... İşçan'ın kullandığı ... Uluslararası Nak. Tic. San. A.Ş. ait çekici ve buna bağlı dorse ile çarpıştığını, kaza neticesinde ...'in vefat ettiğini, kazaya karışan araçların ... sigorta A.Ş tarafından sigortalandığını, müteveffanın ölümü ile mirasçıları olan eşi ... lehine 2.500,00 TL, kızı ... lehine 2.500,00 TL olmak üzere toplam 5.000,00 TL manevi tazminat ve 5.000,00 TL maddi tazminatın olay tarihi olan 13/12/2005 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılara tahmilini talep etmiştir.

Birleşen ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/182 E. sayılı dosyasında davacılar vekili desteğin oğlu davacı ... için 4.000,00 TL maddi, 4.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan tahsilini talep etmiştir.

Birleşen ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/309 E. sayılı dosyasında davacılar vekili ek dava açarak maddi tazminat taleplerini artırmıştır.

Davalılar davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre asıl dosya bakımından; davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 2.500,00 TL ve davacı ... için 2.500,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılar ... ve ... Uluslararası Nak. Tic. San. A.Ş'den olay tarihi olan 13/12/2005 tarihinden itibaren, davalı ...

Sigorta A.Ş'den poliçedeki limiti ile sınırlı olmak üzere dava tarihi olan 22/10/2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacılar ... ve ...'e verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, davacı ... için 2.500,00 TL, davacı ... için 2.500,00 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 13/12/2005 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılar ... ve ... Uluslararası Nak. Tic. San.

A.Ş'den müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, birleşen 2015/182 esas sayılı dosya bakımından; davanın kısmen kabulü ile davacı için 4.000,00TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılar ... ve ... Uluslararası Nak. Tic. San. A.Ş'den olay tarihi olan 13/12/2005 tarihinden itibaren, davalılar ... Sigorta A.Ş ve ...

Sigorta A.Ş'den poliçedeki limitleri ile sınırlı olmak üzere dava tarihi olan 24/03/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, davacı için 4.000,00 TL manevi tazminatın 03/04/2006 tarihinden itibaren itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılar ... ve ... Uluslararası Nak. Tic.San.

A.Ş'den müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, birleşen 2015/309 esas sayılı dosya bakımından; davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 24.291,57 TL, davacı ... için 1.477,40 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılar ... ve ... Uluslararası Nak. Tic. San. A.Ş'den olay tarihi olan 13/12/2005 tarihinden itibaren, davalılar ... Sigorta A.Ş ve

... Sigorta A.Ş'den poliçedeki limiti ile sınırlı olmak üzere dava tarihi olan 22/05/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacılar ... ve ...'e verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine

karar verilmiş; hüküm, davalı ... Nak. Tic. San. A.Ş vekili tarafından temyiz edilmiştir.