İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2020/3275 K.2021/2578

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2020/3275Karar2021/2578Tarih11 Mart 2021Okuma4 dk · 846 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2020/3275 E., 2021/2578 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
11 Mart 2021
Mahkemesi
Sulh Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

846 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, 27/07/2010 tarihinde davalı ... ait inşaatta biriken yağmur sularının zemininden müvekkili şirkete konut sigorta poliçesi ile sigortalı bulunan ... ait daireye sirayet etmesi neticesinde söz konusu sigortalıya ait dairede maddi hasar meydana geldiğini, bu nedenle sigortalıya sigorta poliçesi şartlarından doğan yasal yükümlülük çerçevesinde ekspertiz raporu doğrultusunda 10/08/2010 tarihinde 5.065,00 TL hasar tazminatı ödendiğini belirterek 5.065,00 TL’nin 10/08/2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalılar vekili, davanın reddini savunmuştur.

Yapılan yargılama sonucu davalı ... yönünden husumet yokluğu nedeniyle, davalı şirket yönünden ispat edilemediği için davanın reddine dair verilen hüküm, davacı vekilinin temyizi üzerine, Dairemizin 05.10.2017 gün ve 2015/876 E. 2017/8642 K. sayılı ilamı ile inşaat mühendisi uzman bilirkişiden mahallinde incelemeler yapılarak denetime elverişli, açık, anlaşılır ve gerekçeli rapor alınması ve sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar

verilmesi usul ve yasaya aykırı bulunarak bozulmuştur. Mahkemece, uyulmasına karar verilen bozma ilamı, toplanan delillere göre; davacının su sızması ile ilgili tanık sunamadığı, davadan önce mahkemece herhangi bir tespit yapılmadığı gibi ekspertiz raporunda sadece sigortalı binanın sahibinin beyanlarına göre bir tutanak tanzim edildiği, davalı olarak gösterilen ... ’nın ise binanın sahibi değil şirketin yetkili müdürü olduğu, tüm bunlar birlikte değerlendirildiğinde davalı ... olayda taraf sıfatı olmadığından davanın husumetten reddine, davalı şirket yönünden ise davacının ekspertiz raporuna dayandığı, başkaca herhangi bir delil sunmadığı gerekçesi ile ispat edilmeyen davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dava, konut sigorta poliçesinden kaynaklanan rücuen tazminat istemine ilişkindir.

Mahkemece yazılı gerekçelerle davanın reddine karar verilmiş ise de varılan sonuç dosya kapsamına uygun düşmemiştir.

Davacı iddiası, davalı tarafa ait inşaatta biriken yağmur sularının zemininden müvekkili şirkete konut sigorta poliçesi ile sigortalı bulunan daireye sirayet etmesi ile sigortalı dairede hasar meydana geldiği, davalı savunması ise, davalı şirketin yaptığı binadan su sızmasının mümkün olmadığı, hasarın kendilerinden kaynaklanmadığı yönünde olup yerel mahkemece davalı şirket yönünden dava ispat edilemediğinden, davalı gerçek kişi yönünden husumet yokluğundan reddedilmiştir.

Dairemizin 05.10.2017 gün ve 2015/876 E. 2017/8642 K. sayılı bozma ilamı ile ilk karara esas bilirkişi raporunda keşif mahallinin tam olarak incelenmediği belirtilmiş olmasına, kesin tespitlerde bulunulmamasına rağmen bu rapor doğrultusunda karar verilmesi isabetli bulunmayarak inşaat mühendisi uzman bilirkişiden mahallinde incelemeler yapılarak denetime elverişli, açık, anlaşılır ve gerekçeli rapor alınması ve sonucuna göre bir karar verilmesi gerekliliği belirtilmiştir.

Yerel mahkemece, bozma ilamı doğrultusunda aynı inşaat mühendisi bilirkişi refakate alınarak mahallinde keşif icra edilmiş; bu keşif sonucu hazırlanan 09.01.2019 tarihli bilirkişi raporunda; davacı ... şirketinin ekspertiz raporundaki bulguları aktarılmış, mahallinde yapılan incelemelere göre olayın 2010 yılında olması nedeni ile sigortalı dairede gerekli bakım onarım yapıldığından su sızması gibi bir durum

görülmediği, sigortalı dairede devam eden bir su sızması veya su alması olmadığı, davalı inşaatından sonra sigortalı daireye herhangi bir yerden su sızması olmadığı anlaşılmış olup bunun da sigortalı dairenin komşu inşaatın yapılması esnasında su aldığını gösterdiği, ilk raporda da bunun teknik olarak mümkün olduğunu belirttikleri, inşaat yapılan ve şu an biten bina ile sigortalı binanın yan yana ve bitişik durumda oldukları tespit ve görüşlerine yer verilmiştir.

Her ne kadar; mahkemece, bozma doğrultusunda bilirkişi raporu alınmış ise de, bu rapordaki tespit ve görüşlerin aksine olacak şekilde davalı şirket yönünden davanın ispat edilemediği gerekçesi ile dava reddedilmiştir. Oysa ki, dava konusu su sirayeti olayının hemen sonrasında hazırlanmış olan ekspertiz raporunda.

"Evde kimsenin bulunmadığı bir aylık süre içinde bitişik inşaat halindeki bina içine giren yağmur sularının zeminden apartmana ve sigortalı daire içine sirayet ettiği, zeminde biriken suların laminat parkeler, duvar boyaları ve kapıları hasara uğratması suretiyle hadisenin meydana geldiği; mahallinde yapılan incelemelerde bitişik inşaatı süren binanın bodrum katının iç kısımlarının duvar ve zemin betonlarının ıslak durumda olduğu; çevrede yapılan araştırmada söz konusu inşaatın merdiven kovası üzeri çatı kısmının da bir süre öncesine kadar açık olduğu" tespit edilmiştir.

Bozma sonrasında keşfen alınan 09.01.2019 tarihli bilirkişi raporunda hasarın meydana geldiği tarihte hazırlanmış olan ekspertiz raporu esas alınmış. "İnşaat öncesi ve inşaat sonrası sigortalı daireye bir su sızması ya da su gelmesi söz konusu olmadığına göre, bu suyun iddia edildiği gibi ve eksper raporunda da belirtildiği gibi (bu rapordaki ilgililerin beyanları da dikkate alındığında) bitişik konumdaki inşaatta gerekli önlemlerin alınmaması sonucu geldiği anlaşılmaktadır.

Diğer taraftan yukarıda da belirtildiği gibi devam eden bir su sızması olmadığına göre başka da bir sebep aramaya gerek bulunmadığı ortaya çıkmaktadır." görüşüne yer verilmiştir.

Yerel mahkemece, sigortalı daireye bitişik konumda bulunan davalı şirkete ait inşaat zamanında başlayan ve inşaatın tamamlanmasının ardından kesilen su sızıntısının, davalı inşaat kaynaklı olduğunun kabulü gerekli olup ve bu husus bilirkişi raporu ile de tespit edildiğine, olayın üzerinden geçen zaman göz önüne alındığında, olayın hemen ertesinde alınmış olan ekspertiz raporunun ve 09/01/2019 tarihli bilirkişi raporunun hükme esas alınarak davalı şirket yönünden davanın kabulü gerekirken, rapordaki tespit ve görüşlerin aksi yönünde davanın davalı şirket yönünden yazılı şekilde reddi bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile davalı şirket yönünden verilen hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 11/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2020/3275, K. 2021/2578, 11 Mart 2021 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2020/3275
Karar No
2021/2578
Tarih
11 Mart 2021

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 15. Hukuk Dairesi E.2020/3276 K.2021/609
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2020/3276 K.2021/2714
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2020/3276 K.2021/2374
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2020/3277 K.2021/3035
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2020/3277 K.2021/2375
  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2020/3278 K.2021/3054

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.