Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2019/8156 K.2020/5066

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;

İddianamede sanığın "siz basitsiniz, kişiliksizsiniz" şeklinde sözlerle katılana hakaret ettiğinin belirtildiği, katılanın da tüm aşamalarda sanığın iddianamedeki sözlerle kendisine hakaret ettiğini bildirdiği, katılan tarafından tanzim edildiği anlaşılan 01/06/2014 tarihli beyaz kod tutanağı ile aynı tarihli olan ve tanık ...'ın da imzası bulunan tutanaklarda sanığın sözlerinin iddianameyle benzer olduğu,

tanık ...'ın soruşturma aşamasında sanığın "siz hepiniz basit insanlarsınız" demek suretiyle katılana hakaret ettiğini belirtmesine rağmen, kovuşturmada aşamasında "şerefsizler, kişiliksizler" biçiminde sözler söylediğini belirtmesi karşısında;

sanığın "siz basitsiniz" şeklinde ve kaba hitap tarzı niteliğindeki sözlerinin, katılanın onur, şeref ve saygınlığını rencide edici boyutta olmaması nedeniyle sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeyerek ve tanık ...'ın hem kendi içerisinde hem de katılanın anlatımlarıyla çelişki oluşturan aşamalardaki beyanlarına neden itibar edildiği açıklanmadan, sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,