Yargıtay 18. Hukuk Dairesi E.2013/13545 K.2013/13450

Dava dilekçesinde, 10.10.1998 olan doğum tarihinin 10.01.1995 olarak düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir.

YARGITAY KARARI

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Davacılar dava dilekçesinde, kızları ....'nin 10.10.1998 olan doğum tarihinin 10.01.1995 olarak düzeltilmesini istemişler, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir.

1-Doğum tarihinin düzeltilmesine ilişkin davalar diğer kayıt düzeltme davaları gibi kamu düzeni ile yakından ilgili bulunduğundan, bu davalara bakan hakimler tarafların veya tanıkların beyanları ile bağlı kalmaksızın gerçeği araştırıp, öteki kayıtlarla çelişki meydana getirmeyecek şekilde doğru sicil oluşturmak mecburiyetindedir.

Nüfus Müdürlüğünden getirtilen aile nüfus kayıt tablosu ve ekindeki doğum tutanağından, doğum tarihinin düzeltilmesi istenilen ...'ın 10.10.1998 doğum tarihli olarak kaydedildiği, Hatay Antakya Devlet Hastanesince verilen 13.02.2013 günlü sağlık kurulu raporlarında adı geçenin 17 yaş standartları ile uyumlu olduğunun bildirildiği anlaşılmakta olup, iş bu rapora göre Emine'nin nüfus kayıtlarındaki doğum tarihinin gerçeği yansıtmadığı anlaşılmaktadır.

Somut olayda; yaşının düzeltilmesi istenilene hastane sağlık kurulunca verilen ve bilimsel nitelik taşıyan yaş tespiti raporu esas alınarak ...'ın doğum yılının bu rapora ters düşmeyecek ve diğer kayıtlarla da çelişkii yaratmayacak biçimde düzeltilmesi gerekirken, adı geçenin yaşının istem gibi düzeltilmesine karar verilmesi,

2-Kabule göre de; doğum tarihinin düzeltilmesine karar verilen ..... ile aynı anneden doğduğu anlaşılan 15.03.1996 doğumlu kardeşi ... arasında düzeltilen doğum tarihine göre 5 ay 5 günlük bir zaman farkı bulunmaktadır. Bir kadının bu süre içerisinde iki kez doğum yapmasının tıbben mümkün olmadığı açık olup, hakim, nüfus kayıtlarında düzeltme yaparken kayıtlar arasında çelişki olmamasına özen göstermeli, böyle bir sonucu doğuracak kararlar vermemelidir. Mahkemece açıklanan husus dikkate alınmadan karar verilmiş olması,

Doğru görülmemiştir.