Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2011/26751 K.2011/41126

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Sanığın daha önce kasıtlı suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından,hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan,5271 sayılı CYY’nın 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle,sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;

Mahkemenin sanığın atılı suçu işlediğine dair kabulünde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamadeki bu hususa yönelik bozma düşüncesine katılınmamış,dosya içeriğine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;

1-Sanığın Adli sicil kaydına konu olan ve tekerrüre esas alınan Mucur Asliye Ceza Mahkemesinin 09.02.2005 tarih,80-19 karar sayılı ilamıyla kasten yaralama suçundan tayin olunan adli para cezasının miktarı itibariyle 1412 sayılı CMUK'nın 305. maddesi gereğince kesin nitelikte olduğu ve aynı kanunun 305/son maddesi gereğince tekerrüre esas olmayacaği gözetilmeden, 5237 Sayılı TCK.nun 58/6.maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve buna bağlı olarak denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,

2- Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK.’nun 53/1-c maddesinde belirtilen kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılma güvenlik tedbirinin aynı maddenin 3.fıkrası uyarınca koşullu salıverme tarihine kadar,diğer haklar yönünden ise hapis cezasının infazının tamamlanmasına kadar uygulanabileceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş sanık ve üst C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince stem gibi BOZULMASINA,

ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan,Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 07.06.2011 tarih,9-88,116 sayılı ilamında da belirtildiği üzere ''sanık hakkındaki hükümde TCK'nın 58/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün “Sanığın Mucur Asliye Ceza Mahkemesi'nin 16.03.2005 tarih,95-35 sayılı hükmü ile mükerrir olduğu anlaşıldığından TCK'nın 58.maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına '' şeklinde düzeltilmesine ve '' sanığın TCK'nın 53.maddesinin a,b,c,d ve e bentlerindeki haklardan mahkum