Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/9613 K.2012/48984

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

1- Sanığa ait adli sicil kaydında yer alan Balıkesir 2.Sulh Ceza Mahkemesinin 2006/532 esas, 2007/251 karar sayılı ve 19/04/2007 tarihli kesin nitelikteki 500 YTL adli para cezasına ilişkin ilamın, 5320 sayılı Yasa'nın 8.maddesi uyarınca yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’ nın 305/son.maddesi gereğince tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından hükmolunan hapis cezalarının 5237 sayılı TCK.nun 58/7.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,

2- Kasten işlemiş olduğu suçlardan hapis cezası ile mahkumiyetinin yasal sonucu olarak sanığın 5237 sayılı TCK.nun 53/1.maddesinin “a,b,c,d,e” bendinde yazılı haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, ancak “kendi altsoyu” üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3.fıkrası uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 Sayılı CYUY.nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Yasanın 322.maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından

T.C.

YARGITAY

2. Ceza Dairesi

TÜRK MİLLETİ ADINA

YARGITAYİLAMI

"Sanığın Balıkesir Sulh Ceza Mahkemesinin 2006/532 Esas- 2006/251 Karar sayılı ilamı ile verilmiş 500 TL adli para cezasının 03/10/2007 tarihinde infaz edildiği ve bu nedenle 5237 S.

TCK nın 58/2-b maddesi uyarınca mükerrir olduğu anlaşıldığından mükerrir olan sanık hakkında verilen cezaların 5237 sayılı TCK'nın 58/7. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ilişkin bölümün ve yine hırsızlık ve mala zarar verme suçlarına ilişkin hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK.nun 53/1.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine, “sanığa verilen hürriyeti bağlayıcı ceza gereği 5237 sayılı TCY.nın 53/1,a-b-c-d-e bentlerindeki haklardan infaz tamamlanıncaya kadar,