Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2014/18944 K.2015/23136

Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suça sürüklenen çocuk hakkında “işyeri dokunulmazlığının ihlali” suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, Suça sürüklenen çocuk hakkında “hırsızlık ve mala zarar verme” suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 143/1 maddeleri gereğince belirlenen 2 yıl 4 ay hapis cezası üzerinden aynı Kanun’un 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim uygulanırken 1 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası yerine 1 yıl 7 ay 10 gün hapis cezasına, bu ceza üzerinden aynı Kanun’un 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim uygulanırken 1 yıl 3 ay 16 gün ay hapis cezası yerine 1 yıl 4 ay 3 gün hapis cezasına;

aynı Kanun’un 151/1 maddesi gereğince belirlenen 4 ay hapis cezası üzerinden aynı Kanun’un 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim uygulanırken 2 ay 20 gün hapis cezası yerine 3 ay 10 gün hapis cezasına, bu ceza üzerinden aynı Kanun’un 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim uygulanırken 2 ay 6 gün hapis cezası yerine 2 ay 23 gün hapis cezasına bu ceza üzerinden aynı Kanun’un 50 ve 52. maddeleri uygulanmak suretiyle sonuç cezanın da 1320 TL yerine, 1660 TL adli para cezasına hükmedilmek suretiyle fazla ceza tayini,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMK’nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılıkların aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b ve 143/1 maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 4 ay hapis cezasının aynı Kanun’un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirilerek 1 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,

bu cezanın aynı Kanun’un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilerek 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına; suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 151/1 maddesi uyarınca belirlenen 4 ay hapis cezasının aynı Kanun’un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirilerek 2 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, bu cezanın aynı Kanun’un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilerek belirlenen 2 ay 6 gün hapis cezasında 5237 TCK'nın 50/1-a ve 50/3. maddeleri uygulamak suretiyle 1320 TL adli para cezası olarak belirlenmek suretiyle;