Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2014/25069 K.2016/5207

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükümler ile sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;

1-Yakınanın aşamalardaki ifadesi, olay yeri inceleme raporu, olay yeri krokisi ile araştırma ve muhafaza altına alma tutanağına göre olay yerinin, yakınana ait kullanılmayan, bakımsızlıktan pencere ve kapıları bulunmayan ve iki katlı olup ikinci katındaki çatısı çökmüş vaziyetteki bağ evi olması nedeniyle bina vasfı taşımayan bir yapı niteliğinde olduğunun anlaşılması karşısında, eylemin TCK'nın 141. maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden suçun vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde aynı Yasa'nın 142/1-b maddesine göre hüküm kurulması,

2-Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarıyla ilgili olarak oluştuğu iddia edilen zarar bilirkişiye tespit ettirilmeden sadece yakınanın soyut ifadesine göre yakınanın bildirdiği zararın ödenmesi şartıyla cezanın ertelenmesine karar verilmesi,

3-Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan 2 ay 6 gün hapis cezasının, TCK’nın 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,

4-5271 sayılı CMK'nın 150/2. maddesi uyarınca, mahkemesince Baroya yazı yazılarak suça sürüklenen çocukarı savunmak üzere bir avukatın görevlendirilmesi nedeniyle, zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olarak yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,

5-Onsekiz yaşını tamamlamamış olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında hükmün verildiği 18/06/2013 tarihli oturumun kapalı yapılması gerektiği gözetilmeden açık duruşma yapılarak ve hüküm açık duruşmada tefhim edilerek 5271 sayılı CMK'nın 185. maddesine aykırı davranılması,