Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2014/6042 K.2015/7370

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Yapılan duruşmaya toplanan delillere mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir, ancak;

1-5237 sayılı TCK'nın 51/7. maddesinde hapis cezasına mahkum olan ve bu cezası ertelenen hükümlünün, denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde, ertelenen cezasının kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilip verilmeyeceğine ilişkin değerlendirmenin, deneme devresi içinde işlenen ikinci suç kesinleştikten sonra aynen infazına karar verilen ilama ait dosya üzerinde yapılması gerektiğinden, dosyasına ihbarda bulunulmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sanığa ait erteli hapis cezasının aynen infazına karar verilmesi,

2-Tekekküre esas alınan ..... Asliye Ceza Mahkemesinin 23/07/2009 tarih ve 2008/794 esas, 2009/786 karar sayılı ilamın kesinleşme tarihinin suç tarihinden sonra olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm kısmından “Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve.....

Asliye Ceza Mahkemesi'nden verilip 08/09/2009 tarihinde kesinleşen 2008/794 esas, 2009/786 karar sayılı ilamında 1 yıl 6 ay mahkumiyetinin bulunması nedeniyle TCK nun 58.maddesi gereğince hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ''ilişkin bölüm ile "sanığın adli sicil kaydında yer alan.....

Asliye Ceza Mahkemesinden verilip 08/09/2009 tarihinde kesinleşen 2008/794 esas, 2009/786 karar sayılı ilamındaki 1 yıl 6 ay ERTELİ mahkumiyetinin TCK'nın 51/7. maddesi gereğince aynen İNFAZINA, karardan bir örneğinin kesinleştiğinde mahkemesine gönderilmesine,” ilişkin bölüm çıkartılarak karar kesinleştiğinde, ....