Karar Metni
2. Ceza Dairesi 2017/3863 E. , 2017/9061 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye,hakimin kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 179/1,31/3 ve 62. maddeleri uyarınca neticeten 6 ay 20 gün hapis cezası verilerek aynı yasanın 52/2 maddesi gereğince bu cezanın günlüğü 20 TL’den adli para cezasına çevrilmesi sonucu ayrı ayrı 4.000 TL adli para cezalarına hükmedilmesi gerekirken, hesap hatası sonucunda 6.000 TL adli para cezasına hükmedilmek suretiyle fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün olduğundan; suça sürüklenen çocuklar hakkında, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hüküm fıkralarından, TCK'nın 179/1, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince belirlenen 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına ilişkin bölümlerin çıkartılarak, yerlerine '' TCK'nın 179/1 maddesi gereğince 1 yıl hapis, TCK'nın 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılarak 8 ay hapis, TCK'nın 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, TCK'nın 50/3, 50/1-a ve 52/2. maddeleri gereğince günlüğü takdiren 20 TL'den hesaplanmak suretiyle neticeten suça sürüklenen çocukların neticeten 4.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına'' karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.09.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 2. Ceza Dairesi, E. 2017/3863, K. 2017/9061, 28 Eylül 2017 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama