Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2019/13686 K.2019/17767

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

I- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

14.04.2011 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,

II- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde uygulanan kanun maddesinin 142/1-b yerine 142/2-b şeklinde gösterilmesi,mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiş; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

1-Suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen...Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 17/12/2014 tarihli raporunda, suça sürüklenen çocuğun herhangi bir akıl hastalığı, zeka geriliği veya çocukluk çağı psikiyatrik sendrom arazına rastlanmadığı,

işlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılaması veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişmesine engel olacak bir husus saptanmadığı belirtilmiş ise de, rapor için yazılan üst yazıda yalnızca hırsızlık suçu ile ilgili olarak görüş istendiğinin bu nedenle konut dokunulmazlığını bozma suçuna ilişkin görüş bildirilmediğinin anlaşılması ve suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen 23/02/2015 tarihli sosyal inceleme raporunda suça sürüklenen çocuğun neyin doğru neyin yanlış olduğunu yeterince kavrayamadığı, ruhsal ve zihinsel gelişiminin yaşıtlarıyla aynı seviyede olmadığının belirtilmesi karşısında;

her iki rapor arasında oluşan çelişkinin giderilmesi bakımından 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesi uyarınca Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas Dairesi veya Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesinden suça sürüklenen çocuğun suç tarihi itibariyle üzerine atılı hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma fiillerinin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya bu fiillerle ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinde önemli derecede azalma olup olmadığı konusunda rapor alınarak sonucuna göre hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,