Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2021/21068 K.2024/11229

İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' ve aynı Kanun'un 294. maddesinin ise; ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık müdafiinin temyiz isteminin, "sanığın mahkumiyetine yeterli delil bulunmadığı, inceleme dışı diğer sanığın çelişkili beyanda bulunduğu, sanığın olay günü tüm gün evde olduğu, olay yeri olan parka hiç gitmediği, hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine" yönelik olduğu belirlenerek anılan sebeplere ilişkin yapılan incelemede;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz nedenlerinin reddine, ancak;

İştirak halinde sanığın suçuna ortak olan inceleme dışı sanık ... ve ailesi tarafından şikayetçinin zararının kovuşturma aşamasında tamamen karşılandığının anlaşılması karşısında; birlikte işlenen suçlarda sanıklardan birisinin veya birkaçının iade veya tazmin yükümlülüğünü yerine getirmesi halinde, diğer suç ortaklarının bu yerine getirmeye karşı çıkmadıkları taktirde etkin pişmanlık hükümlerinden yararlanacakları hususu dikkate alınarak ve sanık ...' ın etkin pişmanlığa açıkça karşı duruş sergilemediği gözetilerek, sanık hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken TCK’nın 168/2. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,