Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2021/6324 K.2022/18721

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

1- Müşteki, Artun Doğaltaş isimli işyerinin ofisinin 2 odalı bir konteyner olduğunu, yatak odası olarak kullandığı odada olay günü saat 00.00’de yattığını, saat 05.45 sıralarında uyandığını, diğer odaya geçtiğinde camın açık olduğunu, bilgisayar ve 100 metrelik antikron kablonun çalınmış olduğunu beyan etmesi, dosya içerisinde olay saatine ilişkin başka bir tespitin de bulunmadığı olayda, UYAP'tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre, yaz saati uygulaması da dikkate alınarak suç tarihinde gece vaktinin saat 04.39’ da sona erdiğinin anlaşılması karşısında;

şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarının sanık lehine gündüz sayılan zaman dilimi içerisinde işlendiğinin kabul edilmesi gerektiği gözetilmeden ve hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarının gece vakti işlendiğine ilişkin kanıtlar denetime olanak verecek biçimde karar yerinde gösterilip tartışılmadan, atılı suçlardan kurulan hükümlerde 5237 sayılı TCK'nın 143/1 ve 116/4. maddeleri uygulanarak sanığa fazla ceza tayin edilmesi,

2-Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Doğubayazıt 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 04/03/2010 tarihli ve 2009/349-2010/93 sayılı ilamının, sanığın 18 yaşından küçükken işlediği suç nedeniyle mahkumiyetine ilişkin olup, ayrıca suç tarihinden sonra 25/09/2014 tarihinde kesinleşmiş olması nedeniyle de TCK'nın 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı, ancak onun yerine sanığın adli sicil kaydında yer alan Doğubayazıt 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/09/2013 tarih ve 2013/211-232 sayılı 22/10/2013 kesinleşme tarihli ilamında yer alan 1 yıl 8 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,

3-Kabule göre de;

İş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümde doğrudan TCK’nın 116/4. maddesi gereğince ceza verilmesi gerekirken TCK’nın 116/2. maddesi gereğince ceza verilip TCK’nın 116/4. maddesinin uygulanması,