Karar Özeti
2. Ceza Dairesi 2023/25514 E. , 2023/9209 K. "İçtihat Metni" B O Z M A Ü Z E R İ N E İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/191 E. 2023/225 K. SUÇA SÜREKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ... müdafii, katılan ... vekili TEBLİĞNAME GÖR
Karar Detayı
2. Ceza Dairesi 2023/25514 E. , 2023/9209 K. "İçtihat Metni" B O Z M A Ü Z E R İ N E İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/191 E. 2023/225 K. SUÇA SÜREKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ... müdafii, katılan ... vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzelterek onama Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I)Katılan ... vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde: Suça sürüklenen çocuk hakkında katılan ...'a yönelik hırsızlık eylemine ilişkin olarak verilen 13.04.2021 tarihli ve 2019/551 Esas, 2021/264 Karar sayılı beraat hükmünün 21.04.2021 tarihinde temyiz edilmeden kesinleştiğinin ve temyize konu suçun mağdurunun ... olduğunun anlaşılması karşısında, temyize konu suçtan doğrudan zarar görmeyen ve bu nedenle de davaya katılma hakkı bulunmayan ve hükmü temyiz etme hakkı olmayan ... vekilinin temyiz isteğinin 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 317. maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE, II)Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz talebinin incelenmesinde: 05.08.2017 tarihli ve 30145 Mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 7035 sayılı Bölge Adliye ve Bölge İdare Mahkemelerinin İşleyişinde Ortaya Çıkan Sorunların Giderilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 21. maddesiyle; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu 291. maddesinde düzenlenen 7 günlük temyiz süresi, 15 güne çıkarılmıştır. Dolayısıyla; 5271 sayılı Kanun’un temyiz hükümlerine tabi olan kararların temyiz süresi 15 gün olup, 05.08.2017 tarihli yasal değişikliğin yapıldığı tarihte ve sonrasında verilecek kararlar hakkında uygulanacaktır. Fakat 20.07.2016 tarihinden önce verilen kararlar ve bu kararlarla ilgili Yargıtay’ın bozma kararları sonrasında yapılan yargılamaya göre verilecek yeni kararlar, 1412 sayılı mülga Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunun’da yer alan temyiz hükümlerine tabidir. 20.07.2016 tarihinden önce yerel mahkeme tarafından karar verilip de Yargıtayca yapılan temyiz incelemesinde bozulan bir karar sonrasında verilen yeni karara karşı da eski kanun yolu usulü ve süresi olan 7 gün tatbik edilecektir. Mahkemece kısa karar ve gerekçeli kararda temyiz süresinin tebliğ tarihinden itibaren 15 gün oluğu belirtilerek suça sürüklenen çocuk müdafii yanıltıldığından temyizinin süresinde olduğu kabul edilmekle yapılan incelemede; Gerekçeli kararda suçtan zarar görenin katılan ... olarak yazılması ve suç tarihinin 14.03.2010 yerine 22.02.2010 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hataları olarak nitelendirilmiştir. Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre kararda bir isabetsizlik görülmediğinden hükmün ONANMASINA, 14.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.