Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2007/11357 K.2008/9931

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.

Tarafların Bulgaristan’da Haskova Bölge Mahkemesinin 28.10.1991 tarihli kararıyla boşandıkları, bu kararın kesinleştiği; dosyanın, karar tarihinden itibaren on yıl geçtiğinden işlemden kaldırılıp iptal edildiği, davalı R..K..’un başka bir kadınla evlendiği, Bulgar Mahkemesi ve Bulgar İdari Makamlarının verdiği dosya içindeki karar ve belgelerden anlaşılmaktadır. Davacının sunduğu bu belgelere karşı davalı tarafından ileri sürülen bir itiraz da bulunmamaktadır. Bu durumda; sunulan belgelerin 5718 sayılı kanunun 53. maddesine uygun olduğunun kabulüyle Bulgaristan Mahkemesinin boşanma kararının tenfizine hükmolunması gerekirken, isteğin reddi doğru görülmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.