Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2010/14409 K.2011/15463

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm velayet ve ziynet eşyası alacağı yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.

1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.

2-Davacı-dava dilekçesinde ziynet eşyalarının aynen veya bedelinin verilmesi ile birlikte çeyiz eşyasının iadesini talep etmiştir. Davacı, 12.05.2010 tarihli oturumda "çeyizlerine yönelik talebinden" feragat etmiştir. Davacının ziynet eşyası alacağı talebinden açık bir feragat beyanı bulunmamaktadır. Bu yön gözetilmeden, ziynet eşyası alacağı talebi yönünden işin esasının incelenmesi gerekirken, yazılı şekilde feragat nedeniyle ret hükmü tesisi doğru görülmemiştir.