Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2010/8575 K.2011/9756

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm tazminatlar yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.

Boşanma davası içinde boşanma ile birlikte istenen boşanmanın fer'i (eki) niteliğinde olan Türk Medeni Kanununun 174. maddesine dayalı maddi ve manevi tazminat istekleri harca tabi değildir. İsteğin, karar verilinceye kadar davanın her safhasında yazılı veya sözlü olarak yapılması yeterlidir. Ancak, hukuki sonuç doğurabilmesi için; sözlü isteklerin duruşma tutanağına geçirilmesi zorunludur. Davalı 24.11. 2009 tarihli dilekçesi ile 20.000 TL. maddi 20.000 TL. manevi tazminata karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece, talep hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar vermek gerekirken; bu istekler hakkında usulüne uygun bir karşı dava olmadığından bahisle karar verilmesine yer olmadığına şeklinde hüküm oluşturulması; usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.