Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2011/7787 K.2012/4763

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm kusur tespiti, nafakalar, tazminatlar ve ziynetler yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacının ziynet eşyalarına yönelik temyiz itirazları yersizdir.

2-Davacının sair temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;

Mahkemece taraflar eşit kusurlu kabul edilerek boşanmaya karar verilmiş ise de; yapılan soruşturma ve toplanan delillerden davalı kocanın eşinin bir başka erkekle ilişkisi olduğunu iddia ettiği ve davacının yakınlarına telefon edip kızlarını alıp götürmelerini söylediği anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu durum karşısında boşanmaya neden olan olaylarda davalı koca tamamen kusurludur. Hal böyle iken taraflar eşit kusurlu kabul edilip, bu kusur belirlemesine bağlı olarak davacı kadının boşanmanın eki niteliğinde maddi ve manevi tazminat talepleri ile tedbir ve yoksulluk nafakalarının reddine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup; bozmayı gerektirmiştir.