Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2012/12303 K.2012/31797

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, her iki dava yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan soruşturma ve toplanan delillerden; tarafların karşılıklı olarak birbirlerine hakaret ettikleri ve güven sarsıcı davranışlarda bulundukları anlaşılmaktadır. Bu durumda evlilik birliğinin tarafların açıklanan kusurlu davranışları ile temelinden sarsıldığı; bu sonucun gerçekleşmesinde tarafların aynı oranda kusurlu olduklarının kabulü gerekir.

Gerçekleşen bu olaylara göre davacı-davalı kocanın davası bakımından da Türk Medeni Kanununun 166/1. maddesi uyarınca boşanma talebinin kabulü koşulları oluşmuştur. Açıklanan nedenlerle boşanmaya davacı-davalı kocanın davasının da kabulü suretiyle karar verilmesi gerekirken; yetersiz gerekçeyle davacı-davalı kocanın boşanma davasının reddi isabetsiz olmuştur. Mahkemece yapılacak iş, her iki boşanma davası ve fer'i talepler bakımından yeniden karar vermekten ibarettir.

Açıklanan yönde işlem yapılmak üzere hüküm bozulmuştur.