Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2012/13595 K.2012/17571

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Karara esas alınan taraf beyanlarını ihtiva eden ve kararın tefhim edildiği oturuma ait duruşma tutanağının dosya içerisinde bulunmadığı belirtilerek, duruşma tutanağının dosya içine alınmasından sonra gönderilmek üzere dava dosyası Dairemizin 07.05.2012 tarihli kararıyla mahalline iade edilmiş; iade kararının gereği yerine getirilmeden dosya tekrar dairemize gönderilmiştir.

Dairemizin "iade kararı" üzerine elle yazılan ve hakim tarafından imzalanan 01.06.2012 tarihli açıklamada; "kısa kararın ve taraf beyanlarının bulunduğu 24.06.2011 tarihli tutanağın dosya içerisinde olduğu" belirtilmiş ise de, açıklamada sözü edilen tutanağının eldeki davaya değil, 2011/588 esas sayılı "... Ünal ve Zhanna Vovk arasındaki" davaya ait olduğu görülmektedir .