Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2012/2106 K.2012/3904

Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; onanmasına dair Dairemizin 15.11.2011 gün ve 12711-18558 sayılı ilamıyla ilgili karar düzeltme isteminde bulunulmakla, evrak okundu, gereği düşünüldü;

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 1.10.2011 tarihinde yürürlüğe girmiş ise de, bu Kanuna 6217 sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3. maddenin (1.) bendinde, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun kanun yollarına ilişkin hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı hükme bağlandığından, karar düzeltme talebinin incelenmesi gerekmiştir.

Mahkemece; "tarafların eşit kusurlarıyla evlilik birliğinin temelinden sarsıldığı" kabul edilerek; boşanmalarına, davacının tedbir ve yoksulluk nafakası talepleri ile maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine, müşterek çocukların, velayetlerinin davacıya verilmesine, çocukların her biri için tedbir ve iştirak nafakası taktirine karar verilmiş; hüküm davacı tarafından temyiz edilmiş, Yargıtay'ca davacının temyiz itirazları yerinde görülmeyerek hüküm onanmıştır.

Davacı vekili süresi içinde karar düzeltme talebinde bulunmuştur. Karar düzeltme talebine ilişkin dilekçede "müvekkilinin boşanma davasından feragat ettiğini" bildirmiş, davacı asıl da 29.12.2011 tarihli dilekçesinde "boşanma davasından feragat ettiğini belirterek kararın bu sebeple düzeltilmesini" talep etmiştir. Bu durumda davadan feragat gözetilerek mahkemece bir hüküm tesis edileceğine göre, davacının karar düzeltme talebi yerinde görüldüğünden kabulüne, Dairemizin onama kararının kaldırılmasına, yerel mahkeme kararının, davacının davadan feragati gözetilerek bir karar verilmek üzere bozulmasına karar verilmesi gerekmiştir.