Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2012/22183 K.2013/7803

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından; tazminat talepleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle tanınmasına karar verilip kesinleştiği anlaşılan boşanmaya ilişkin yabancı mahkeme ilamı uyarınca, tarafların boşanmanın mali ve kişisel sonuçları konusunda da anlaştıkları; bu anlaşma sonucu davacının Türk Medeni Kanununun 174/1-2. maddesine göre maddi ve manevi tazminat talep etme hakkını yitirmiş olduğunun anlaşılmasına göre, yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın temyiz edene yükletilmesine,