Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2012/3138 K.2012/4705

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı (koca) tarafından, kadın lehine hükmedilen manevi tazminat ve ziynetler yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre davacı-davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.

2-Davalı, karşı boşanma davasına ilişkin dava dilekçesinde düğünde takılan ve toplam değeri 3.000 TL. olan ziynetlerinin aynen, olmadığı takdirde toplam bedelin tahsilini istemiştir. Mahkemece, aynen iadeye olmadığı takdirde değerleri toplamı 4.980 TL.'nin davacı-davalıdan tahsiline karar verilmiştir. Davalı-davacı takıların toplam tutarının (3000 TL.) olduğunu bildirdiğine ve aynen iade mümkün olmazsa bu miktarın tahsilini istediğine göre, bedel olarak isteğin aşılması usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.