Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2012/5570 K.2012/19128

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Davalı M. G. 22.06.2012 tarihli dilekçe ile tarafların boşanmalarına dair hükmü temyizden feragat ettiğini bildirdiğinden davalı kocanın temyiz dilekçesinin tarafların boşanmalarına dair mahkeme kararı yönünden reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Davacı C.H. G.22.06.2012 tarihli dilekçesiyle nafaka ve maddi - manevi tazminat taleplerinden feragat ettiğini bildirdiğinden, bu husus gözetilerek bir karar verilmek üzere hükmün kadın lehine takdir edilen nafaka ve maddi - manevi tazminata ilişkin olarak bozulmasına karar vermek gerekmiştir.