Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2014/26811 K.2015/13543

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı erkek tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Evlilik en az bir yıl sürmüşse, eşlerin birlikte başvurması yada bir eşin diğerinin davasını kabul etmesi halinde evlilik birliği temelinden sarsılmış sayılır. Bu halde boşanma kararı verilebilmesi için hakimin, bizzat tarafları dinleyerek iradelerin serbestçe açıklandığına kanaat getirmesi ve boşanmanın mali sonuçlan ile çocukların durumu hususunda taraflarca kabul edilecek düzenlemeyi uygun bulması şarttır. Bu halde tarafların ikrarlarının hakimi bağlamayacağı (TMK.md. 184/3) hükmü uygulanmaz" (TMK.md. 166/3).

Dosya kapsamından tarafların boşanma ve tüm fer'ileri konusunda anlaştıkları, tarfların birbirlerinden karşılıklı nafaka, tazminat, edinilmiş mallara katılma payı talep etmedikleri anlaşılmaktadır. O halde tarafların açıklanan anlaşmaları doğrultusunda Türk Medeni Kanununun 166/3. maddesi uyarınca boşanmalarına karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır.