Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2015/15753 K.2016/7190

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı erkek tarafından; kadının kabul edilen boşanma davası ile kendisinin reddedilen boşanma davasına yönelik olarak temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-davalı erkeğin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.

2-Hukuk Muhakemeleri Kanununun 311. maddesi uyarınca feragat kesin hüküm gibi, hukuki sonuç doğurur. Feragatten dönülemez. Davalı-davacı kadın 25.12.2013 tarihli dilekçesi ile tazminat ve nafaka taleplerinden feragat ettiğini bildirmiştir. Bu yön gözetilmeden davalı-davacı kadın lehine maddi ve manevi tazminat ile nafaka takdiri doğru olmayıp, bozmayı gerektirmiştir.