Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2022/7256 K.2022/10521

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-davacı erkek tarafından kusur değerlendirilmesi, kişisel ilişki tesisi, tedbir/iştirak nafakası, maddi-manevi tazminat ve velayet hükümleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-davacı erkeğin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.

2-Taraflarca karşılıklı olarak açılan boşanma davalarının yapılan yargılaması sonucunda ilk derece mahkemesince; her iki davanın da kabulü ile tarafların boşanmalarına, ortak çocuğun velayetinin anneye verilmesine, ... ile ortak çocuk arasında kişisel ilişki tesisine, çocuk yararına nafakaya, kadın yararına tazminata hükmedilmiş, hüküm taraflarca istinaf edilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi tarafından kişisel ilişki ve tazminatlar yönünden hükmün kaldırılarak yeniden hüküm kurulmasına, tarafların sair yönlere ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Ana ve babadan her biri velayeti altında bulunmayan veya kendisine bırakılmayan çocuk ile uygun kişisel ilişki kurulmasını isteme hakkına sahiptir (TMK m. 323). Kişisel ilişki analık ve babalık duygusunu tatmin edecek nitelikte olmalıdır. Davalı ... ile velayeti anneye bırakılan ortak çocuk arasında mahkemece kurulan kişisel ilişki çocuğun temyiz aşamasındaki yaşı da göz önüne alındığında az olup babalık duygularını tatmin edecek yeterlilikten uzaktır. Bu sebeple yazılı şekilde karar verilmesi usul ve kanuna aykırı ise de; bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanması gerekmiştir (HMK m. 370/2).Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanması gerekmiştir (HMK m. 370/2).

14.12.2022 (Çar.)