Yargıtay 20. Hukuk Dairesi E.2016/12251 K.2019/2517

Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı ... Yönetimi ile davalılar Hazine ve ... tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:

KARAR

Kadastro çalışmalarında dava konusu taşınmazlar malik hanesi boş bırakılarak;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 1 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 1756,33 m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile ... oğlu ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 6 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 8104,85 m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile ... ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 7 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 11373,90 m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile ... oğlu;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 8 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 1865,91 m2 yüzölçümü ve cami ve bahçesi vasfı ile kadimden beri kullanıldığı;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 9, 115 ada 1 parsel ve 176 ada 1 sayılı parsel sayılı taşınmazlar belgesizden sırasıyla 78,72 m2, 1518,99m2 ve 1315,49m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile Halil oğlu ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 10 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 2172,16 m2 yüzölçümü ve mezarlık vasfı ile ... Köyü mezarlığı olarak kullanıldığı,

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 11-14 ve 176 ada 2 parsel sayılı taşınmaz belgesizden sırasıyla 787,08 m2, 9874,39 m2 ve 299,13m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile ... evlatları ..., ... ve ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 12 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 312,35 m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile ... oğlu ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 114 ada 13 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 1338,32 m2 yüzölçümü ve çeşme ve bahçesi vasfı ile kadimden beri kullanıldığı;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 171 ada 1 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 2938,54 m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile ... evlatları ..., ...e... evlatları ..., ..., ..., ...; ... evlatları ...evlatları ..., ..., ..., ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 174 ada 1 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 5158,95 m2 yüzölçümü ve ahşap 2 katlı ev ve bahçesi vasfı ile ... oğlu ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 174 ada 2 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 2200,46 m2 yüzölçümü ve bahçe vasfı ile ... oğlu ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 174 ada 3 ve 24 parsel sayılı taşınmazlar belgesizden sırasıyla 2733,73 m2 ve 856,37m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile ... oğlu ... ve ... kızı ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 174 ada 4 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 758,37 m2 yüzölçümü ve direk yeri vasfı ile ... oğlu ...;

... ili, ... ilçesi, ... köyü 174 ada 6 parsel sayılı taşınmaz belgesizden 2772,66 m2 yüzölçümü ve tarla vasfı ile ... oğlu ... kullanımlarında oldukları belirtilerek tespit edilmiştir.

Davacı vekili dava konusu taşınmazların evveliyatı itibariyle ... olduğu, Devletin hüküm ve tasarrufu altında bulunup, zilyetlikle mülk edinme koşullarının gerçekleşmediğini ileri sürerek taşınmazların ... vasfı ile Hâzine adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkeme tarafından yapılan yargılama sonucu;

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 1, 2, 3, 4, 6, 24 ve 114 ada 1, 6, 7, 8, 9 ve 10 parsel sayılı taşınmazlara yönelik davasının reddine,

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 11, 12, 13, 14 parsel, 115 ada 1 parsel, 171 ada 1 parsel ve 176 ada 1-2 parsel sayılı taşınmazların ... vasfıyla Hazine adına,

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 1 ve 2 parsel sayılı taşınmazların kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile toplam 4 pay kabul edilerek, ... evlatları ..., ..., ... ve ... adlarına, (beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,)

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 3-24 parsel sayılı taşınmazların kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına, (beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,)

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 4 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına, (beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,)

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 6 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına adına, (beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,)

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 1 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ...adına, (beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,)

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 6 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına, (beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına)

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 7 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile toplam 4 pay kabul edilerek ... evlatları ... adlarına, (beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına)

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 8 ve 10 parsel sayılı taşınmazların kadastro tutanaklarındaki aynı vasıf ve yüzölçümleri ile ... Köyü Tüzel Kişiliği adına,

-... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 9 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile Hazine adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiştir.

Dava, kadastro tespitine itiraz talebine ilişkindir.

Dava konusu taşınmazların bulunduğu köyde 3402 sayılı Kanunun 5304 sayılı Kanun ile değişik 4. maddesine göre ... tahdidi yapılmış ve davalı taşınmazların ... tahdidi dışında bırakılmasına itiraz edilmiş, hüküm davacı ... Yönetimi ile davalılar Hazine ve ... tarafından temyiz edilmiştir.

30/03/2015 tarihli karar duruşmasında;

1)Davacı ... İdaresinin ... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 11, 12, 13, 14 parsel ve 115 ada 15 ile 171 ada 1 parsel sayılı taşınmazlara yönelik davasının kabulü ile; anılan taşınmazların ... vasfıyla Hazine adına tapuya kayıt ve tesciline,

2)Davacı ... İdaresinin ... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 1, 2, 3, 4, 6 ve 114 ada 1, 6, 7, 8, 9 ve 10 parsel sayılı taşınmazlara yönelik davasının ise ispatlanamadığından reddi ile;

a.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 1 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile toplam 4 pay kabul edilerek;

-1 payının ... ve ... oğlu 10/11/1943 doğumlu ...,

-1 payının ... ve ... oğlu 18/10/1955 doğumlu ...,

-1 payının ... ve ... kızı 15/02/1948 doğumlu ...

-1 payının ... ve ... kızı 10/03/1950 doğumlu ...adlarına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

b.... İli ... İlçesi ... Köyünde bulunan dava konusu 174 ada 2 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile toplam 4 pay kabul edilerek;

-1 payının ... ve ... oğlu 10/11/1943 doğumlu ...,

-1 payının ... ve ... oğlu 18/10/1955 doğumlu ...,

-1 payının ... ve ... kızı 15/02/1948 doğumlu Makbule Kazguç,

-1 payının ... ve ... kızı 10/03/1950 doğumlu Hürdes Kalafat adlarına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

c.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 3 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

d.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 4 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

e.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 6 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına adına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

f.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 174 ada 26 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

g.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 1 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ...adına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

h.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 6 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile ... oğlu ... adına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

i.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 7 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile toplam 4 pay kabul edilerek;

-1 payının ... ve ...e kızı 25/04/1941 doğumlu ...,

-1 payının ... ve ... oğlu 01/02/1963 doğumlu ...,

-1 payının ... ve ... kızı 22/08/1967 doğumlu ...,

-1 payının ... ve ... kızı 25/06/1985 doğumlu ... adlarına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

j.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 8 ve 10 parsel sayılı taşınmazların kadastro tutanaklarındaki aynı vasıf ve yüzölçümleri ile ... Köyü Tüzel Kişiliği adına ayrı ayrı tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına,

k.... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 9 parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağındaki aynı vasıf ve yüzölçümü ile Hazine adına tapuya kayıt ve tesciline, beyanlar hanesindeki şerhlerin aynen korunmasına karar verilmiştir.

Yapılan incelemede; yerel mahkemenin yargılamayı sonuçlandırdığı son oturumda oluşturulan kısa kararın birinci bendinde "Davacı ... İdaresinin ... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 11, 12, 13, 14 parsel ve 115 ada 15 ile 171 ada 1 parsel sayılı taşınmazlara yönelik davasının kabulüne" karar verilmiş; gerekçeli kararda ise "Davacı ...

İdaresinin ... ili, ... ilçesi, ... köyünde bulunan dava konusu 114 ada 11, 12, 13, 14 parsel ve 115 ada 1 ile 171 ada 1 parsel ve 176 ada 1 ve 2 parsel sayılı taşınmazlara yönelik davasının kabulü" denilmiştir.

Bu şekilde kısa kararda dava konusu 115 ada 1 parsel yerine 115 ada 15 parsel yazılmış ve kısa kararda dava konusu 176 ada 1 ve 2 parsel sayılı taşınmazlardan bahsedilmemesine rağmen gerekçeli kararda bu parseller yönünden de davacının davasının kabulüne karar verilerek çelişki oluşturulmuştur.

Sonradan yazılan gerekçeli kararın, tefhim edilen kısa karara uygun olması gerekmektedir. Kısa kararla gerekçeli kararın çelişkili bulunması, 10.04.1992 gün ve 1991/7-1992/4 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı gereğince mutlak bozma nedenidir. Saptanan bu çelişki karşısında, anılan İçtihadı Birleştirme Kararı uyarınca da mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.