İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /21. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 21. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi E.2011/13596 K.2012/12379

Davacı vekili, 12/06/1995 tarihinden itibaren davalının işyerinde çalışan davacının davalıya ait otelin .... Restoran bölümünde aşçı olarak çalışmakta iken; bu bölümün kapatılması ve başka bir birimde degerlendirilme olanağı bulunmadığı gerekçesi ile iş…

Esas2011/13596Karar2012/12379Tarih4 Haziran 2012Okuma2 dk · 433 kelime

KÜNYE

21. Hukuk Dairesi 2011/13596 E., 2012/12379 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
4 Haziran 2012
Mahkemesi
İstanbul 6. İş Mahkemesi
Tarihi
14/09/2011
Numarası
2010/390-2011/832
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

433 kelime·2 dk okuma

Davacı vekili, 12/06/1995 tarihinden itibaren davalının işyerinde çalışan davacının davalıya ait otelin .... Restoran bölümünde aşçı olarak çalışmakta iken; bu bölümün kapatılması ve başka bir birimde degerlendirilme olanağı bulunmadığı gerekçesi ile iş sözleşmesinin 01/04/2010 tarihinde feshedildigini, ancak bu bölümün halen hizmet verdiğini, davacının çalışma olanağının ortadan kalkıp kalkmadığını, feshe en son çare olarak bakıp bakmadığını ve sosyal seçim kriterlerinin göz önüne alınıp alınmadığını kanıtlanması gerektiğini, davacının iş sözleşmesinin geçerli sebebe dayanılmadan feshedildiğini ileri sürerek feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini, boşta geçen süre ücret ve diğer haklar ile işe başlatılmama halinde ödenmesi gereken tazminatın belirlenmesini istemiştir.

Davalı vekili, İş Kanunu geregince işin ve işyerinin gereklerinden kaynaklanan ve davalı şirketin yeniden yapılandırılması sonucunda davacının iş sözleşmesinin geçerli sebeple feshedildigini belirterek davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur.

Mahkemece, işyeri kayıtlarında inceleme yapan bilirkişiler tarafından düzenlenen rapor içeriği gözetildiğinde yapılan feshin geçersiz olduğu gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiştir.

Karar davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Davacının iş sözleşmesi "Otel bünyesinde bulunan ....Restoranın işlerin azalmasına bağlı olarak kapatılması nedeni ile gerek restoranda ve gerekse bağlı birimlerde personel fazlalığı meydana geldiği ve 4857 sayılı İş Kanunu'nun 18. maddesi uyarınca işin, işyerinin ve işletmenin gereklerinden kaynaklanan geçerli sebepler”in bulunduğu gerekçesiyle feshedilmiştir.

Dosya içeriğine göre, davacının çalıştığı restoranda işlerin azalmasına bağlı olarak restoranın sadece sabah kahvaltıları ile talep olduğunda yemek hizmeti verecek şekilde işin daraltıldığı anlaşılmaktadır. İşverenin bu yönde uygulamasının sabit olması halinde ayrıca yazılı bir işletmesel karara gerek bulunmamaktadır. Davalıya ait restoranda işletmesel karara dayalı olarak yeni düzenleme yapıldığı, personel fazlalığı oluştuğu, toplanan deliller ve özellikler tanık anlatımıyla sabit bulunmaktadır. Her ne kadar alınan bilirkişi raporunda restoranın açık olduğu, davacıya başka bir işyerinde iş teklif edilmediği belirtilerek feshin geçersizliği yönünde görüş bildirilmiş ise de bilirkişilerin dava konusu uyuşmazlıkta uzman olmadıkları anlaşılmaktadır.

Somut olayda, işverence alınan işletmesel kararın istihdam fazlası oluşturup oluşturmadığı, tutarlı biçimde uygulanıp uygulanmadığı, feshin son çare olması ilkesine uygun hareket edilip edilmediği; bu bağlamda, davacıya davalı işverenin başka işyerinde iş teklif edilmesinin mümkün olup olmadığı,

o işyerinin fesih tarihindeki kadro durumu incelenip irdelemesi suretiyle tespiti hususlarında yeniden İşletme Ekonomisti, İnsan Kaynakları Uzmanı, Turizm İşletmecisinden oluşturulacak üç kişilik bilirkişilere işyerinde inceleme yetkisi de verilmek suretiyle rapor alınmalı, bundan sonra tüm deliller yeniden değerlendirmeye tabi tutularak iş sözleşmesinin feshi için işyeri gereklerinden kaynaklanan geçerli sebep oluşturup oluşturmadığı duraksamaya yer vermeyecek şekilde saptanmalı ve oluşacak sonuca göre karar verilmelidir.

Yazılı şekilde eksik inceleme ile hüküm kurulması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 04/06/2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi, E. 2011/13596, K. 2012/12379, 4 Haziran 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
21. Hukuk Dairesi
Esas No
2011/13596
Karar No
2012/12379
Tarih
4 Haziran 2012

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/13597 K.2012/14573
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2011/13597 K.2012/12414
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/13598 K.2012/14624
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2011/13598 K.2012/12415
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2011/13599 K.2012/12380
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2011/13600 K.2012/12381

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.