Yargıtay 21. Hukuk Dairesi E.2012/8489 K.2012/9079

Davacı, Tarım ... tescil kaydında yanlış yazılan isminin nüfus kayıtlarına uygun olarak düzeltilmesine, ... sigortalı süresinin geçerli sayılmasına karar verilmesini istemiştir. Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

KARAR

Dosyadaki kayıt ve belgelerden davacınıın TMO'ne teslim ettiği ürün bedellerinden 23/07/1998 tarihinde ... prim tevkifatı yapıldığı ziraat odası kaydının 30/04/1998 tarihinden itibaren devam ettiği, davacının vekilinin başkaca ... kesintisi yapılmadığını bildirdiği görülmüştür.

Mahkemece, ... prim kesintisinin bulunduğu ayı takip eden aybaşı olan 01/08/1998 tarihinden 31/12/1998 tarihine kadar 2926 sayılı Tarım ... sigortalılığının tespitine ve 01/03/1986 tarihli tescil kaydının davacıya ait olmadığının tespitine karar verilmesi yerinde ise de, ... prim tevkifatının ve prim ödemesinin ve de tescil kaydının bulunmadığı 01/12/1998-14/07/2008 tarihleri arasındaki dönem için tespite karar verilmesi, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.

Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı HMK'nun 370/2. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.