İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /21. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 21. HUKUK DAİRESİ

İçtihat MetniTÜRK MİLLETİ ADINAKARAR

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi E.2018/4446 K.2019/4869

A) Davacı istemi;

Esas2018/4446Karar2019/4869Tarih9 Eylül 2019Okuma5 dk · 1.022 kelime

KÜNYE

21. Hukuk Dairesi 2018/4446 E., 2019/4869 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
9 Eylül 2019
Mahkemesi
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
İlk derece mahkemesi
Ankara 37. İş Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.022 kelime·5 dk okuma

A) Davacı istemi;

Davacı, mart 2009 tarihinden itibaren 1479 sayılı Yasa kapsamında yaşlılık aylığı bağlanması gerektiğinin ve 2008 yılı aralık, 2009 yılı ocak, şubat aylarına ait yaşlılık aylıkları dışında Kuruma yersiz ödemeden dolayı borçlu olmadığının tespitini talep etmiştir.

B)Davalı Cevabı;

Davalı Kurum, ilk aylığın hatalı bağlandığını, daha sonra düzeltilen hatanın mevcut duruma göre tarım bağkurdan aylık bağlanması sureti ile giderildiğini,fazladan yapılmış ödemelerin de geri istenilmesinin yasa gereği olduğunu belirterek davanın reddini istemiştir.

C) İlk Derece Mahkemesi Kararı:

İlk Derece Mahkemesince, davacının davasının kabulü ile, Kurumun davacıya 01/09/2008 tarihinden itibaren 1479 sayılı Yasa kapsamında bağladığı yaşlılık aylığının iptaline dair işlemin hatalı olduğu anlaşılmakla ; davacının talebi ile bağlı kalınarak davacıya mart 2009 dan itibaren 1479 sayılı Yasa kapsamında yaşlılık aylığı bağlanması gerektiğinin tespitine , Kurumun iptal işleminin hatalı olması nedeniyle borcu bulunmamakta ise de davacının talebi dikkate alınarak kurumca 01/09/2008 de bağlanan aylığın iptali nedeni ile davacıya tahakkuk ettirilen yersiz ödeme temelli ödenmiş maaş alacaklarından dolayı 2008 yılı aralık 2009 yılı ocak ve şubat ayları için davacıya yapılmış maaş ödemeleri dışında davacının kuruma borçlu olmadığının tespitine karar verilmiştir.

D) Bölge Adliye Mahkemesi Kararı;

Bölge adliye mahkemesince,davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

E)Temyiz ;

Sosyal Güvenlik Kurumu vekili, Kurum işleminde hata bulunmadığını belirterek temyiz etmiştir.

F) Delillerin Değerlendirilmesi ve Gerekçe ;

Dava, davacının 1479 sayılı Yasa kapsamında yaşlılık aylığına hak kazandığının tespiti ile, Kuruma yersiz ödeme nedeniyle borçlu olmadığının tespiti talebine ilişkindir.

Dosyadaki kayıt ve belgelerden, davacıya 01/09/2008 tarihinden itibaren 1479 sayılı Yasa uyarınca yaşlılık aylığı bağlandığı, Kurumun, 22/06/2016 tarihinde davacının son 7 yılın yarısından fazla süre ile gerçekleşen sigortalılığın tarım bağkur olduğu, aylığın da bu statü üzerinden bağlanması gerekirken yanlışlıkla esnaf bağkurdan aylık bağlandığının tespit edildiği gerekçesiyle, 1479 sayılı yasaya göre davacıya bağladığı aylığı baştan itibaren keserek, 105.401,15 TL borç kaydı oluşturduğu,

yine tahsis talep tarihi itibariyle 2926 sayılı Yasa kapsamında yaşlılık aylığı bağlayarak 60.511,86 TL maaş alacağı bulunduğunu belirlediği ve 1479 sayılı yasaya göre bağlanacak aylık miktarı ile 2926 sayılı yasa kapsamında bağlanacak aylık miktarı arasındaki fark dolayısıyla yaklaşık 45.000,00 TL nin 5510 sayılı yasanın 96.maddesine göre iadesini istediği, davacının vergi kaydının 19/05/2005 tarihinden itibaren devam ettiği, bu nedenle davacıya 1479 sayılı yasa kapsamında bağlanıp sonra iptal edilen aylığından SGDP kesintisi de yapıldığı anlaşılmaktadır.

Davacı, maaş bağlandıktan sonra esnaf olarak çalışmaya devam ettiğini, kurum hata yapmasa idi yine esnaf bağkurdan aylığa hak kazanacağını, son 7 yılın yarısından fazla geçmesi gereken esnaf bağkur süresini şubat 2009 da doldurmuş olacağından aylığın mart 2009 dan itibaren bağlanmasının hakkaniyetli olacağını, bu durumda da aralık 2008- ocak - şubat 2009 için ödenmiş aylıkları iade etmeye ve bu aylara ilişkin aylıklarını ödemeye hazır olduğunu belirterek kuruma iade etmeyi kabul ettiği aylıklar dışında yersiz maaş ödemesinden dolayı borçlu olmadığının ve mart 2009 dan itibaren esnaf bağkur kapsamında aylık bağlanması gerektiğinin tespitini istemektedir.

İlk derece mahkemesi, Kurum tarafından 8 yıl sonra hatanın fark edilip aylığın iptal edilmesinin şeklen yasaya uygun olduğu, ancak yerine yapılan işlemin yasaya ve özellikle sosyal güvenlik ilkeleri ile hakkaniyete aykırı olduğu, yapılması gerekenin davacının SGDP ödemeleri de dikkate alınarak esnaf bağkur statüsü sürdüğünden, eksik 80 gün süre ile 1479 sayılı Yasa kapsamında sigortalılığını sürdürmesi ve bu durumda son 7 yılın yarısından fazlası bu kapsamda geçtiğinden buna tekabül eden 01/12/2008 den itibaren 1479 SY ya göre aylık bağlanmasından ibaret olduğu,

davacının dava dilekçesinde iade etmeyi kabul ettiği aylıkların iadesi dışında davacının yersiz ödemeden dolayı herhangi bir borcu bulunmadığı, davacı zaten SGDP ödemiş olup bu ödemelerin 1479 sayılı yasa gereği ödemesi gereken prim borcuna sayılması, arada oluşacak fark varsa bunun da her zaman kurumca tahsilinin mümkün bulunduğu gerekçesiyle, davanın kabulüne karar vermiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi, davacının tahsis talep tarihine göre son 7 yıl içerisinde 1479 SY kapsamındaki hizmetinin 1180 gün olmasına rağmen kurumun davacıya 1479 Sy kapsamında aylık bağladığı, 8 yıl sonra da bu hatanın fark edilerek aylıkların kesildiği, davacının 80 gün sonra tahsis talebinde bulunması halinde 1479 SY ya tabi aylığa hak kazanacak duruma geleceği, davacının aylıklarının yarıya düşmesinin ve fark aylıklarının iadesinin talep edilmesinin hakkaniyete aykırı olduğu,

davacının vergi kaydı ve oda kayıtlarına göre davacının 1479 SY kapsamındaki sigortalılık koşullarının devam ettiği ve SGDP ödediği nazara alındığında davacının talebi ile bağlı kalınarak 2009 Mart ayından itibaren aylık bağlanması gerektiği, ve kurumun borç çıkarma işleminin de yerinde olmadığı gerekçeleriyle istinaf istemlerinin reddine karar vermiştir.

2829 sayılı Sosyal Güvenlik Kurumlarına Tabi Olarak Geçen Hizmetlerin Birleştirilmesi Hakkında Kanunun “Aylığı Bağlayacak Kurum” başlıklı 8/1. maddesinde “Birleştirilmiş hizmet süreleri toplamı üzerinden, ilgililere; son yedi yıllık fiili hizmet süresi içinde fiili hizmet süresi fazla olan kurumca, hizmet sürelerinin eşit olması halinde ise eşit hizmet sürelerinden sonuncusunun tabi olduğu kurumca, kendi mevzuatına göre aylık bağlanır ve ödenir.”hükmü yer almaktadır.

Davacının tahsis talep tarihi 29/08/2008 olup,tahsis talep tarihi itibariyle son 1260 prim ödeme gün sayısını Tarım Bağ-Kur sigortalılığı (2926 sayılı Yasa) kapsamında tamamladığı ve buna göre tahsis talep tarihinde 1479 Yasaya göre yaşlılık aylığı bağlanamayacağı anlaşılmaktadır.

Her ne kadar mahkemece, davacının vergi kaydı devam ettiğinden bahisle 1479 sayılı yasa kapsamında sigortalılığının sürdüğü böylece 1479 sayılı Yasa kapsamında 1260 günü tamamladığı 01/12/2008 tarihinden itibaren 1479 sayılı Yasaya göre yaşlılık aylığına hak kazanacağının hakkaniyet gereği kabulünün mümkün olduğu belirtilmişse de, davacının tahsis talep tarihinden sonra vergi kaydı devam ettiği için bağkur kapsamında zorunlu sigortalılığının devam ettiğini kabul etmeye imkan olmadığı, 2829 sayılı Yasanın açık hükmü gereğince de tahsis talep tarihinde 1479 sayılı yasa kapsamında aylık bağlanamayacağı anlaşılmaktadır.

Yapılacak iş,davacının 2009 mart ayından itibaren 1479 sayılı Yasa kapsamında yaşlılık aylığı bağlanmasına ilişkin talebini reddetmek, yersiz ödeme sebebi ile borçlu olmadığının tespiti talebi açısından ise 5510 sayılı yasanın 96.madde hükmünü değerlendirerek Kurumun hatayı tespit tarihini göz önünde bulundurarak davacının yersiz ödeme olarak iade etmekle yükümlü olduğu aylık miktarı bulunup bulunmadığını belirleyerek karar vermekten ibarettir. O halde, davalı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazlarının kabul edilmesi ve temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesinin kararının yukarıda yazılı sebeplerden dolayı kaldırılması, ilk derece mahkemesi kararının bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı 6100 sayılı HMK'nun 373/1. maddeleri uyarınca KALDIRILMASINA, ilk derece mahkemesi kararının BOZULMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 09/09/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi, E. 2018/4446, K. 2019/4869, 9 Eylül 2019 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
21. Hukuk Dairesi
Esas No
2018/4446
Karar No
2019/4869
Tarih
9 Eylül 2019

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2018/4447 K.2019/5481
  • Yargıtay 21. Hukuk Dairesi E.2018/4448 K.2019/4944
  • Yargıtay 15. Hukuk Dairesi E.2018/4448 K.2019/3513
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2018/4457 K.2019/6123
  • Yargıtay 14. Hukuk Dairesi E.2018/4460 K.2019/5371
  • Yargıtay 20. Ceza Dairesi E.2018/4460 K.2019/4906

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.