Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/661 K.2015/644

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

Sanığa yükletilen Hırsızlık eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Yasaya uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı;

Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.

Sanığın, vekaletle satın aldığı ... plakalı aracın motor ve şase numarasını katılan ...'dan çaldığı... plakalı araca monte ederek bu aracı ... plakalı araç olarak başkasına sattığı olayda; katılanın evinin önündeki sokakta park halindeyken çalınan aracın katılanın beyanına göre kilitli olduğu, bu suretle sanığın sabit görülen eyleminin 5237 sayılı TCK'nun 142/1-b maddesi kapsamında kaldığının gözetilmeyerek, sanık hakkında 141/1. maddesinden hüküm kurulması suretiyle eksik ceza tayini kanuna aykırı ise de karşı temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.

Ancak;

Sanık hakkında, mahkum olduğu hapis cezasının kanuni sonucu olarak, 5237 sayılı TCK'nun 53/1-c maddesinde belirtilen haklardan, aynı maddenin 2.ve 3. fıkraları göz ardı edilerek, koşullu salıverilmesine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmiş olması;

Yasaya aykırı, sanığın temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bir yanılgı olduğundan, tebliğnameye uygun olarak, hükümden, sanık hakkında TCK' nun 53. maddenin uygulanmasına ilişkin hüküm fıkrası çıkartılıp, "53/1-a-b-c-d-e maddesindeki haklarından 53/2. maddesi uyarınca cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, 53/3. maddesi uyarınca kendi alt soyu üzerindeki velayet,