İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /22. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 22. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2011/8112 K.2012/1616

Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı ... A. O. avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2011/8112Karar2012/1616Tarih9 Şubat 2012Okuma5 dk · 975 kelime

KÜNYE

(Kapatılan)22. Hukuk Dairesi 2011/8112 E., 2012/1616 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
9 Şubat 2012
Mahkemesi
İş Mahkemesi
Dava
Davacı, feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

975 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı ... A. O. avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı vekili, davalı şirketin Kurkan ve Beykan isimli petrol sahalarındaki işletme ruhsat süresinin sona ermiş olması, tenkisat zarururiyeti duyulduğunu, tenkisat uygulanacak kadroların ilan edildiğini, gönüllü ayrılmak isteyenlerin başvurduğunu, geriye kalan kadrolar için emeklilik hakkını kazanan işçiler arasında kıdem sırasına göre üretim formenleri sıralamasında davacının ön sırada yer alması nedeni ile iş sözleşmesinin feshedildiğini, davacının iş sözleşmesinin feshinden dört ay öncesine kadar Şahaban sahasında görevli olduğunu, her iki davalı şirketin işletme ortaklığı yaptığını, yeni kuyular açıldığını,

kapatılan bölümlerde davalı işverenin hisseleri olduğunu, petrol sahasının kapanmadığını, kuyuların işletilmeye devam ettiğini, işletimi taşerona verilerek asgari ücretle işçi çalıştırmaya başlanacağını, işyerinin bir bölümünün kapatılması durumunda kapatmanın gerçek ve sürekli olması işverenin diğer işyerlerinde işçilerin değerlendirme imkanının bulunmaması gerektiğini belirterek feshin geçersizleğine davacının işe başlatılmasına, işe başlatılmama durumunda sekiz aylık ücreti tutarında tazminat ödemeye, çalıştırılmayan süreler için dört aylık ücreti ve diğer haklarının ödenmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı Turkse Perenco vekili. Petrol Kanunu gereğince, zorunlu olarak işyerinin bir bölümünü kapattığını, kapatılan bu yerlerin işletmesinin Türkiye Petrol Anonim Ortaklığına (TPAO) verildiğini, davacının kuyularda rotasyon ile çalıştığını, dört ay öncesine kadar Şahaban sahasında görevli olmasının sürekli orada istihdam edildiği anlamına gelmediğini, davacının müvekkili şirkete ait başka bir ruhsat alanında çalıştırılmasının;

bu ruhsatların 20 yıldan uzun süredir şirkete ait olması ve her ruhsatta görevli işçilerin yalnızca o ruhsat kapsamında çalışmasının ve diğer ruhsat alanlarında kadro açığının olmaması sebebiyle mümkün olmadığını, davalı şirketin iş gücü fazlalılığını gidermede toplu işten çıkartmalar yerine toplu iş sözleşmesi gereğince SGK'ya göre emekliliğini hak etmiş bulunan erkek işçiler için 55, bayan işçiler için 50 yaşını dolduran personele öncelik verdiğini,

başka işyerlerinde de ruhsat süresi dolmakta ve koşulları gerçekleşen işçiler çıkarlmakta olup davacının başka işyerinde çalışmasına ihtiyaç bulunmadığından hukuki dayanaktan yoksun davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... vekili; davanın ortaklıkları açısından husumet nedeniyle reddine karar verilmesini, davacının kendileri ile herhangi bir bağlılığı ve çalışması bulunmadığını, Peyanko ve Yalankoz sahaları ile ilgili çalışmasının TPAO Adıyaman Bölge Müdürlüğüne bağlı olduğunu bu nedenle davanın yetki yönünden reddi gerektiğini savunmuştur.

Mahkemece dosya içerisindeki belgelerden davalının işletme ruhsatı dolan bu kuyunun haricinde başka kuyuları işletmeye devam ettiği ve bir kısım kuyularda hisse sahibi olduğu mevcut kuyudaki üretimin devam ettiği sadece diğer davalı ...'ya devredilmiş olduğu davacının başka kuyularda değerlendirilme imkanının bulunmadığına dair davalı tarafından bir delil ibraz edilmediği, dolayısıyla feshin son çare ilkesine uyulmadığı gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiştir.

Karar davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Taraflar arasında iş sözleşmesinin feshinin geçerli nedene dayanıp dayanmadığı uyuşmazlık konusu olup, normatif dayanak 4857 sayılı İş Kanunu’nun 18 ve devamı maddeleridir.

4857 sayılı Kanun’un 18. maddesine göre otuz veya daha fazla işçi çalıştıran işyerlerinde en az altı aylık kıdemi olan işçinin belirsiz süreli iş sözleşmesini fesheden işveren, işçinin yeterliliğinden veya davranışlarından ya da işletmenin, işyerinin veya işin gereklerinden kaynaklanan geçerli bir sebebe dayanmak zorundadır.

İşletmenin, işyerinin veya işin gereklerinden kaynaklanan sebepler; sürüm ve satış imkanlarının azalması, talep ve sipariş azalması, enerji sıkıntısı, ülkede yaşanan ekonomik kriz, piyasada genel durgunluk, dış pazar kaybı, ham madde sıkıntısı gibi işin sürdürülmesini olanaksız hale getiren işyeri dışından kaynaklanan sebeplerle yeni çalışma yöntemlerinin uygulanması, işyerinin daraltılması, yeni teknolojinin uygulanması, işyerinin bazı bölümlerinin kapatılması ve bazı iş türlerinin kaldırılması gibi işyeri içi sebeplerdir.

İşletmenin, işyerinin ve işin gereklerinden kaynaklanan sebeplerle sözleşmeyi feshetmek isteyen işverenin fesihten önce fazla çalışmaları kaldırmak, işçinin rızası ile çalışma süresini kısaltmak ve bunun için mümkün olduğu ölçüde esnek çalışma şekillerini geliştirmek, işi zamana yaymak, işçileri başka işlerde çalıştırmak, işçiyi yeniden eğiterek sorunu aşmak gibi varsa fesihten kaçınma olanaklarını kullanması, kısaca feshe son çare olarak bakması gerekir.

4857 sayılı Kanun’un 20. maddesinin ikinci fıkrasına göre feshin geçerli nedene dayandığını ispat yükümlülüğü işverene aittir. İşçi, feshin başka bir sebebe dayandığını iddia ettiği takdirde, bu iddiasını ispatla yükümlüdür.

Somut olayımızda; 16.03.1978 -28.08.2009 tarihleri arasında çalışan ve emekliliğe hak kazanan davacının, davalının işlettiği Kurkan petrol kuyusunda üretim formeni olarak çalıştığı, Kurkan-Baykan isimli petrol kuyusu işletme ruhsat süresinin 28 Ağustos 2009 tarihinde sona ereceği ve bu kuyuların işletme faaliyetinin TPAO tarafından yapılacağından Kurkan-Baykan sahaları kapsamında Toplu İş sözleşmesi'nin (TİS) 12/b maddesine göre tenkisat zaruriyeti duyulduğu; tenkisat uygulanacak kadroların 17/07/2009 tarihinde ilan edildiği, gönüllü olarak ayrılmak isteyenlerin 29/07/2009 tarihine kadar başvuruda

bulunduğu; geriye kalan kadrolar için SGK 'dan emeklilik hakkını kazanan işçiler açısından kıdem süresine göre üretim formenleri arasında yapılan sıralamada davacının ön sırada yer aldığı TİS 12/c maddesine göre haklarının ödeneceği belirtilerek 28/09/2009 tarihinde iş sözleşmesinin feshedildiği dosya kapsamından anlaşılmaktadır.

Davacının çalıştığı kuyudaki işletme ruhsatının sona erdiği ve mevcut kuyunun TPAO'na devredildiği dolayısı ile davalı şirketin burada işçi çalıştırmasının söz konusu olamayacağı, davalının tenkisata gitmesinin ise işletmesel bir karar olduğu, davalının dava tarihinden sonra işletme ruhsatı sona eren diğer kuyularda da aynı şekilde emeklilik hakkını kazanan işçiler yönünden tenkisata gittiği, davalı işverenin TİS gereğince SGK'nca emekliliğe hak etmiş bulunan ve yaşını dolduran personeli işten çıkarmaya öncelik verdiği,

ayrıca davacının davalı işçinin yaptığı iş bazında başka işçi alımı yapmadığı Diyarbakır 1. İş Mahkemesince verilen red kararlarının onandığı, davalının işletmesel kararı uygulamakta tutarlı davrandığı, feshin son çare olması ilkesine uygun hareket ettiği ve feshin geçerli nedenle yapıldığı anlaşılmaktadır. Mahkemece davanın reddi yerine yazılı gerekçe ile kabulü hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

Belirtilen nedenlerle, 4857 sayılı Kanun'un 20. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, hükmün bozulmak suretiyle ortadan kaldırılması ve aşağıdaki gibi karar verilmesi gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda belirtilen nedenlerle; 1-Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararının BOZULARAK ORTADAN KALDIRILMASINA, 2-Davanın REDDİNE, 3-Harç peşin alındığından yeniden alınmasına yer olmadığına, 4-Davacının yapmış olduğu yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına, davalının yaptığı 50,00 TL yargılama giderinin davacıdan tahsili ile davalıya ödenmesine, 5-Karar tarihinde yürürlükte bulunan tarifeye göre 1.200,00 TL vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, 6-Peşin alınan temyiz harcının isteği halinde davalıya iadesine, kesin olarak 09.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi, E. 2011/8112, K. 2012/1616, 9 Şubat 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
22. Hukuk Dairesi
Esas No
2011/8112
Karar No
2012/1616
Tarih
9 Şubat 2012

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/8113 K.2012/778
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2011/8113 K.2012/1602
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2011/8113 K.2012/1775
  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/8115 K.2012/656
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2011/8117 K.2012/2245
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2011/8118 K.2012/1606

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.