İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /22. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 22. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2012/30425 K.2013/1624

Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2012/30425Karar2013/1624Tarih1 Şubat 2013Okuma3 dk · 588 kelime

KÜNYE

22. Hukuk Dairesi 2012/30425 E., 2013/1624 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
1 Şubat 2013
Mahkemesi
İş Mahkemesi
Dava
Davacı, feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

588 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı vekili davacının davalıya ait işyerinde pres operatörü unvanı ile çalıştığını, davalı işverenin davacının iş sözleşmesinin 4857 sayılı Kanun'un 25/II-h. maddesi gereğince "işçinin yapmakla ödevli bulunduğu görevleri kendisine hatırlatıldığı halde yapmamakta ısrar etmesi" gerekçesi ile feshedildiğinin bildirdiğini yapılan bu fesih işleminin haksız ve geçersiz olduğunu, işyerinde lastik imalatı ve lastik sırtı yapıldığını, daha önceden işyerinde bu işin üç pres ile yapıldığını ve her pres başında bir operatör çalıştığını, daha sonra işyerinde üç prese iki operatör bakacak şekilde işverenin ayarlama yaptığını,

bir vardiyada onbeş pişirme işinin yapılabildiğini, presten çıktıktan sonrada temizleme işinin yapıldığını, bezli üretim yapıldığı zamanlarda presleme sayısının ondörde düştüğünü, bu şekilde seri bir şekilde çalışmaya gerekirken işverenin bu durumu gözardı ederek üç prese iki operatör bakmasını öngördüğünü, preslerin birbirinden farklı pişirme süresi tanımlayabildiklerini, bunun mümkün olmadığını çalışma koşullarının ağırlaştığını müvekkilinin davalı işverene ilettiğini, bunun üzerine işverenin iş sözleşmesini verilen görevi yapmamakta ısrar etmesi gerekçesi ile feshettiğini,

davacı ile beraber aynı sebeplerle beş operatörün iş sözleşmesinin aynı tarihte fesih edildiğini, yapılan feshin hem haksız hem geçersiz olduğunu, bu nedenle davalı işveren tarafından yapılan feshin geçersizliğine ve davacının işine iadesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili müvekkili şirketin işlerini ve performansını arttırmak adına işyerine yeni üretim araçları olan pres makineleri aldığını, söz konusu makinelerin eski makinelere oranla daha az işçiye gereksinim duyduğundan, davacının çalışmakta olduğu bölümde kendisine kendi iş gücü ve eğitimi ile ilgili orantılı olarak bu makinelerle çalışması için görevlendirme yapıldığını, iki prese iki operatör çalışma sisteminde hazırlığı yapılıp, yirmiüç dakikalık pişim zamanının belirlendiğini, vardiya boyunca ondört baskı istendiği düşünülürse, operatörün toplam 224 dakika boş zamanının bulunduğunu,

bir vardiyada çalışmanın %46'sının boş zaman olarak geçtiğini, bu nedenle üç prese iki operatör sisteminde her operatörün kendi presinde bulunduğunu, eklenmiş üçüncü bir pres bulunmadığını, üçüncü presin ortak olduğunu, bu presteki çalışma süresi de ilave edildiğinde, operatörün geriye %26,2 oranında boş zamanının bulunduğunu, davacının yeni sistemde görevlendirmeyi kabul etmemesinin haklı bir sebebinin bulunmadığını, davacının savunmasının alınarak benzer durumun tekrarlanması durumunda iş sözleşmesinin feshedileceğinin bildirildiğini fesih işleminin hem haklı hem de geçerli olduğunu, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkemece bu sisteme göre çalışan operatörlerin yani iki operatörün üçüncü prese de ortaklaşa baktıkları ve çok seri bir şekilde çalışmaları ile bu işi yetiştirdiklerinin gözlemlendiği, bu preste çalışan operatörlerin birer insan olup makine olmadığı, bu nedenle hesaplanan zamanların davacı ve arkadaşlarının durumuna tam uymadığı, üçüncü preste ortaklaşa çalışma görevi verilmesinin davacı ve arkadaşları yönünden çalışma şartlarını ağırlaştırdığı, bu durumun bilirkişi raporundan da anlaşıldığı verilen ek görevin, çalışma şartlarında esaslı değişiklik oluşturduğu, davacının bu değişikliği kabul etmeme hakkı bulunduğu bu nedenle yapılan feshin haksız ve geçersiz olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.

Karar davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Davacının çalışma koşullarının ağırlaştığının bilirkişi raporu ile tespit edildiği gerekçesi ile mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş ise de bilirkişi raporu hüküm kurmaya yeterli değildir. Özellikle çalışma koşullarının ağırlaştırılmadığı yönündeki davalı tarafın somut itirazlarını karşılar nitelikte değildir. Bu nedenle, davalının itirazları da gözönünde bulundurularak, yeniden bilirkişi incelemesi yaptırılarak üç pres makinesinde iki işçinin çalışıp çalışamayacağının, bu durumun işçilerin çalışma koşullarını ağırlaştırıp ağırlaştırmayacağının tereddüde yer bırakmayacak şekilde tespit edilmesi gerekmektedir. Hüküm kurmaya elverişli olmayan bilirkişi raporu esas alınarak karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebeplerden BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 01.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi, E. 2012/30425, K. 2013/1624, 1 Şubat 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
22. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/30425
Karar No
2013/1624
Tarih
1 Şubat 2013

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/30425 K.2013/252
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2012/30426 K.2013/1710
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2012/30426 K.2013/1625
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/30426 K.2013/253
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/30427 K.2013/1467
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2012/30427 K.2013/1626

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.