İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /22. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 22. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2014/20749 K.2015/33133

Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı K.. B.. avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2014/20749Karar2015/33133Tarih1 Aralık 2015Okuma3 dk · 683 kelime

KÜNYE

22. Hukuk Dairesi 2014/20749 E., 2015/33133 K.·Y Argıtayilamı

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
1 Aralık 2015
Mahkemesi
Kırıkkale 1. İş Mahkemesi
Tarihi
19/06/2014
Numarası
2013/467-2014/313
Dava
Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, yıllık izin, fazla mesai, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

683 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı K.. B.. avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı İsteminin Özeti:

Davacı, davalı Belediyeden özel halk otobüsü güzergahı alan davalı şirket nezdinde otobüs şoförü olarak çalıştığını ve iş sözleşmesinin haksız şekilde işverence feshedildiğini ileri sürerek, kıdem ve ihbar tazminatları ile izin, fazla çalışma, hafta tatili ve genel tatil alacaklarını istemiştir.

Davalı Cevabının Özeti:

Davalı Belediye, zamanaşımı ve husumet itirazında bulunarak, davanın reddini istemiştir.

Davalı şirket, davacının 06.08.2010-25.05.2012 tarihleri arasında çalıştığını ve fesihte kendisine kıdem ve ihbar tazminatının ödendiğini, günde sekiz saati aşan çalışması bulunmadığını, fazla çalışma yapılmışsa karşılığının imzalı bordro ile ödendiğini ve davacının fesihte ibraname vererek işvereni ibra ettiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkeme Kararının Özeti:

Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacının alacaklarından davalı Belediye'nin de davalı şirketle birlikte müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğu ve davalının iş sözleşmesini fesihte haksız olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Temyiz:

Kararı davalı K.. B.. temyiz etmiştir.

Gerekçe:

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalı K.. B..'nın aşağıdaki bentlerin kapsamı dışındaki tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Davalılar arasındaki ilişkinin hukuki niteliği ile davalı Belediye'nin davacının işçilik alacaklarından sorumlu tutulup tutulamayacağı hususlarında taraflar arasında uyuşmazlık bulunmaktadır.

Davalı K.. B.. ile diğer davalı K. Ltd. Şti. arasında bağıtlanan sözleşmeler incelendiğinde; sözleşmenin 2. maddesinde işin konusunun "K..

B..nca belirlenmiş olan, mülkiyeti tasarrufu Belediyemize ait ihale şartnamesinde Belediye Trafik Komisyonu Encümen kararı ile belirlenen hat ve güzergahlar ile Üniversite kampüs hattı güzergahları belirtilen 25+2 yedek toplam 27 araçlı 20 (Yirmi) adet toplu taşıma güzergah hattının 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 45. maddesi gereğince Açık Arttırma usulü ile 30.09.2014 tarihine kadar kiraya verilmesi işidir." şeklinde düzenlendiği,

7. maddeye göre sözleşmenin 2886 sayılı Kanun'un 45. maddesine göre yapılan ihale sonucu yirmi güzergahlı hattın kiraya verilmesi işi olduğu ve bu işin de yirmiyedi adet toplu taşıma aracı ile yapılmasının şart koşulduğu, işin götürü bedelle verildiği, 14. maddede ise işin yapılma yeri olarak "Kırıkkale Belediyesi tarafından belirlenmiş olan ve Özel halk Otobüslerinin kent içi toplu taşıma hizmetlerini yürüteceği 20 adet hat ve güzergahları üniversite kampüs hattı durak ve güzergahları ile gösterilen belediye merkez ve mücavir alanı içerisinde kalan hat ve güzergahlardır." şeklinde belirleme yapıldığı,

14/b. bendinde işe başlama tarihinin sözleşme tarihinden itibaren onbeş gün olduğu, yüklenici firmanın onbeş günlük süre içerisinde çalıştıracağı otobüslerin tamamının kontroller sonrasında işe başlayacağı, 15/b. maddesinde yüklenicinin araçların arızalanması halinde kamu hizmetinin aksamaması için iki adet aracı yedekte bulundurmak zorunda olduğu hususlarının düzenlendiği anlaşılmaktadır.

Davalılar arasındaki ilişkide, ihale alan şirketin bu işten de elde ettiği gelirini, taşıdığı yolcu başına cihazlara basılan elektronik bilet ve ya tek kullanımlık jeton karşılığında yapılacak tahsilatların oluşturduğu açıktır.

Toplu taşıma işleri Belediyelerin asli işlerinden olmakla birlikte 5393 sayılı Belediyeler Kanun'un 67. maddesi ile Belediyelerin asıl işlerinin de 4857 sayılı İş Kanunu'nun 2. maddesinin 6. fıkrasındaki sınırlama olmaksızın alt işverene verilebileceği düzenlenmiş ve bu hususta 4857 sayılı Kanun'un 2. maddesine bir istisna getirilmiştir.

Ancak; sözleşme ve şartnameye göre, otobüsü temin eden, işçi çalıştıran, tahsilatları yapan, çalışma ve sefer saatlerini belirleyen ve benzeri tüm işleri yapan ihale alan şirket olup, Belediyenin sadece kontrol ve denetim işlerini ifa ettiği ve işletme riskinin tamamının davalı şirketçe üstlenildiği; davalı Belediyenin sözü edilen işte işçi çalıştırmadığı, işin sayı ve nitelikleri tamamen davalı şirketçe belirlenen işçilerle yapıldığı; bu durumda davalılar arasında asıl işveren alt işveren ilişkisinin bulunduğundan söz edilemeyeceği izahtan varestedir.

Davalılar arasındaki ilişkinin; davacının alacaklarından davalı Belediyenin de sorumlu tutulmasını gerektirecek nitelikte bir asıl işveren- alt işveren ilişkisi şeklinde olmadığı sabit olduğundan; dava konusu alacaklardan davalı Belediyenin de diğer davalı ile müştereken ve müteselsilen sorumlu tutulmasına karar verilmesi isabetli olmamıştır. Davalı Belediye aleyhine açılan davanın reddi yerine kabulü hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 01.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi, E. 2014/20749, K. 2015/33133, 1 Aralık 2015 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
22. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/20749
Karar No
2015/33133
Tarih
1 Aralık 2015

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2014/20749 K.2015/22840
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2014/20750 K.2015/33134
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2014/20751 K.2015/33135
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2014/20752 K.2015/33272
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2014/20752 K.2015/15892
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2014/20752 K.2015/22089

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.