Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/28846 K.2018/15061

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı İsteminin Özeti:

Davacı vekili, müvekkilinin iş akdinin davalı işveren tarafından haksız olarak feshedildiğini, işçilik alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek, kıdem tazminatı ile yıllık izin ve fazla çalışma ücreti alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.

Davalı Cevabının Özeti:

Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkeme Kararının Özeti:

Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna dayanılarak yazılı gerekçe ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Temyiz:

Kararı taraf vekilleri temyiz etmiştir.

Gerekçe:

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.

2-Taraflar arasında fazla mesai ücreti alacağının hesabı noktasında uyuşmazlık bulunmaktadır.

İmzalı ücret bordrolarında fazla çalışma ücreti ödendiği anlaşılıyorsa, kural olarak bordro hilesi taşımadığı sürece işçi tarafından gerçekte daha fazla çalışma yapıldığını yazılı delillerle kanıtlanması gerekir. Ancak, işçinin fazla çalışma alacağının daha fazla olduğu yönündeki ihtirazî kaydının bulunması halinde, bordroda görünenden daha fazla çalışmanın ispatı her türlü delille söz konusu olabilir.

Keza bordro hilesi bulunmadığı ve bordro ile fazla mesai ücreti ödenmiş ve ihtirazı kayıt konmamış ise tanık beyanlarına dayalı fazla çalışma tespitinde ödenen ayların dışlanması, aksi halde ise ödenenlerin mahsup edilmesi gerekir.

Başka bir anlatımla, işverence işçilerin fazla çalışma ücreti talep etmesine engel olacak şekilde sembolik fazla çalışma tahakkukları yapılırsa bu aylar fazla çalışma hesabından dışlanmaz ancak yapılan fazla çalışma ödemeleri tespit edilen fazla çalışma ücreti alacağından mahsup edilir.

Somut uyuşmazlıkta Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda, ibraz edilen ücret bordrolarında 2008 yılı Ocak-Mayıs aylarında fazla çalışma ücreti tahakkuku yapıldığı ve bordroların davacı tarafından imzalandığı, diğer bordrolarda ise herhangi bir fazla çalışma ücreti tahakkuku bulunmadığı belirtilerek Haziran 2008-Aralık 2012 tarihleri arası dönem için haftada 18 saat fazla çalışma yaptığı kabul edilerek hesaplama yapılmıştır.

Öncelikle bilirkişi raporundaki sadece 2008 yılı Ocak-Mayıs aylarında fazla çalışma ücreti tahakkuku yapıldığı, diğer bordrolarda ise herhangi bir fazla çalışma ücreti tahakkuku bulunmadığı tespiti hatalıdır. Davalı tarafça dosyaya ibraz edilen 2008-2012 yıllarına ait davacının imzası olan tüm ücret bordrolarında fazla mesai ücreti tahakkuku bulunmaktadır.

Ancak söz konusu bordroların incelenmesinde, tüm ücret bordrolarında aynı tutarda ve cüz'i fazla mesai tutarlarının tahakkuk ettirildiği, davacının yapmış olduğu işin özelliği ve tanık beyanlarına göre günlük üç saat fazla mesai yapıldığının kabulü gözetildiğinde fazla mesai ücreti alacağının her ay maktu ve sembolik olarak bordrolarda gösterildiği anlaşıldığından, tahakkuk bulunan ayların fazla mesai ücreti hesabından mahsubu gerekmektedir.

Mahkemece yapılacak iş bilirkişiden ek rapor alınarak ücret bordrolarında fazla mesai tahakkuku bulunan ayların mahsup edildikten sonra fazla mesai ücretinin hüküm altına alınmasıdır.