İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /22. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 22. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/35937 K.2016/4640

Mahkeme, her iki davayı da kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2015/35937Karar2016/4640Tarih22 Şubat 2016Okuma3 dk · 608 kelime

KÜNYE

22. Hukuk Dairesi 2015/35937 E., 2016/4640 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
22 Şubat 2016
Mahkemesi
İş Mahkemesi
Dava
Davacı, banka zararının tahsiline, karşı davacı ise kıdem, ihbar tazminatı ile yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

608 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Mahkeme, her iki davayı da kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı İsteminin Özeti:

Davacı-karşı davalı vekili; ... isimli şube yetkilisinin zimmete para geçirme işleminde davalının da kusurlu olduğunu ileri sürerek davalıdan banka zararının tahsilini istemiştir.

Davalı Cevabının Özeti:

Davalı-karşı davacı vekili; müvekkili hakkında cezai bir soruşturma dahi olmadığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiş, açtığı karşı dava ile kıdem ve ihbar tazminatları ile bir kısım işçilik alacaklarının davacı-karşı davalıdan tahsilini istemiştir.

Birleştirilen İş Mahkemesinin 2005/922 esas sayılı dosyasında ise davalı, .... İcra Müdürlüğünün 2003/4270 esas sayılı dosyada borçlu olmadığının tespitini, kötüniyet ve icra inkar tazminatları ile bankaya yaptığı ödemelerin davacıdan tahsilini talep etmiştir.

Mahkeme Kararının Özeti:

Mahkemece bozma sonrası yapılan yargılama sonucunda mahkemece toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak ana dosyadaki davacı talebinin kısmen kabulüne; birleştirilen dosyada davalı-karşı davacının borçlu olmadığının tespitine, istirdata dönüşen bir kısım ödemenin davacı bankadan tahsiline, .... İcra Müdürlüğünün 2003/4270 esas sayılı dosyası ile yapılan takibin iptaline, kötüniyet tazminatı talebinin reddine ve icra inkar tazminatı verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

Temyiz:

Kararı taraf vekilleri temyiz etmiştir.

Gerekçe:

...-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının tüm, davacının aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.

2-Mahkemece uyulan bozma ilamı çerçevesinde alınan bilirkişi heyet raporu, bozma ilamı gereklerini yerine getirmemektedir.

Zira, bozma ilamında davalı işçinin özen borcuna aykırı davrandığı hususu bozma ilamı ile kesinleştiği halde, raporda şube yetkilisi 'ın zimmet fiilleri sebebiyle oluşan zarardan davacı bankanın özen gösterme borcuna aykırı davrandığı gerekçesiyle vezne görevlisi davalının malen sorumlu olduğu iddiasının davacı ve şube yetkililerinin denetim kusurları nedeni ile haklı olmadığı ve bankanın bu eylemlerinin davalı açısından nedensellik bağını kestiğinin kabul edilmesi hatalıdır.

Yine söz konusu rapor, kusur konusunda kendi içinde çelişkiler arz etmekte olup raporda bir taraftan davalının özen borcuna aykırı davrandığı gerekçesinin haklı olmadığı belirtilirken, diğer taraftan işverenin eşit işlem borcu nedeni ile özen borcuna riayet etmedikleri anlaşılan Şermin Nazlı Hasbay dışındaki personel için öngörülen iki ikramiye tutarında mali sorumluluğa gidilmesinin uygun olacağı belirtilmiştir.

Oysa, diğer bir kısım personele verilen iki ikramiye tutarındaki yaptırım kararının disiplin yaptırımı niteliğinde olduğu, mali sorumluluk ile bir ilgisinin bulunmadığı, kaldı ki bu çalışanların davalı ile aynı görevi yapmadıkları açıktır.

Mahkemece, banka şube yetkilisi Şermin Nazlı Hasbay aleyhine açılarak Yargıtay 11. Hukuk Dairesinin 28.10.2013 tarihli, 2013/2619 esas ve 2013/18953 karar sayılı ilamı ile onanan Asliye Ticaret Mahkemesinin 2005/180 esas sayılı tazminat dosyası ile Ağır Ceza Mahkemesinin 2005/2 esas sayılı ceza dosyası ve kapsamındaki bilirkişi raporu ile Yargıtay 7. Ceza Dairesinin 2006/10798 esas sayılı bozma ilamına göre alınması halinde bozma sonrası bilirkişi raporu celp edilmeli, bankanın denetim görevi yapmamasının, davalının müşterinin kimliğini veya hesap sahibi olup olmadığını kontrol etmeden ödeme yapma eylemini meşru hale getirmeyeceği,

davalının teftiş raporunda tespit edilen söz konusu ve bankacılık mevzuatına aykırı diğer eylemleri ile oluşan zarar arasında illiyet bağının bulunduğu belirtilerek, yukarıda belirtilen tazminat ve ceza dosyaları ile birlikte değerlendirme yapılarak, davalıya atfedilen hukuka aykırı eylemlerden kaynaklanan zarar miktarı ile davalının banka zararındaki kusur oranının tespiti amacıyla iktisatçı, ticaret uzmanı ve bankacı bilirkişilerden müteşekkil yeni bir bilirkişi heyetinden denetime elverişli rapor alınmalıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

Ayrıca, alınacak bilirkişi heyet raporuna göre, davalının kusurlu olacağı miktar, teminat senedindeki miktardan mahsup edilmeli, sadece fazla kısım yönünden davalı-karşı davacının borçlu olmadığının tespitine karar verilmelidir. Mahkemece verilen hükmün bu gerekçelerle ikinci kez bozulması gerekmiştir. Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 22.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi, E. 2015/35937, K. 2016/4640, 22 Şubat 2016 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
22. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/35937
Karar No
2016/4640
Tarih
22 Şubat 2016

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/35938 K.2016/3408
  • Yargıtay 19. Ceza Dairesi E.2015/35941 K.2016/3192
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/35949 K.2016/3785
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/35952 K.2016/2963
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/35953 K.2016/2687
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2015/35958 K.2016/2661

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.