Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2015/18124 K.2015/2527

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

1-Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde;

Sanığın katılana yönelik sokakta ve tanıklarca da duyulacak şekilde “ Orospu çocuğu, senin de çocukların var gününü göreceksin, aracını yakarım” şeklinde hakaret ve tehdit ettiği, sanığın savunması, tanık anlatımları ve tüm dosya kapsamına göre sanık hakkında hakaret, tehdit suçlarından verilen mahkumiyete yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;

Katılan beyanı, sanığın savunması, tanık anlatımları ve tüm dosya kapsamına göre, sanıkla katılan arasında çıkan arbede sırasında katılana ait aracın tamponunda kırılma meydana geldiği, bu itibarla zarar verme kastının olmadığı ve suçun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, sanığın beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,